Traduzione del testo della canzone Going out Solo - The Planet Smashers

Going out Solo (originale)

Yeah
You’re on my mind
I’m stuck on you whoa-oh-oh-oh all the time
Yeah
You’re on my mind
I keep dreaming of you oh-oh all day and all night
Yeah, seems so unkind
To be stuck on you just feels so right
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I’m going, I’m going, I’m going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I’m going, I’m going, I’m going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah
I’m losing my mind
I’m fixed on you whoa-oh-oh all of the time
Oh
Trying to leave this behind
Cause good times with you, can’t let them pass me by
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I’m going, I’m going, I’m going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I’m going, I’m going, I’m going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah
Know that you got me
When you need me
It’s that easy
Know that I want you
So if you want me
I’ll go easy
Don’t need to hold back
I’m ready
Let’s do this
Don’t need to worry
I’m not worried
I’m going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I’m going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You’re going, you’re going, you’re going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You’re going, you’re going, you’re going out solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah

(traduzione)

Sì
Sei nella mia mente
Sono bloccato su di te whoa-oh-oh-oh tutto il tempo
Sì
Sei nella mia mente
Continuo a sognarti oh-oh tutto il giorno e tutta la notte
Sì, sembra così scortese
Rimanere bloccato su di te ti fa sentire così bene
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Vado, vado, esco da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Vado, vado, esco da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Sì
Sto perdendo la testa
Sono fissato con te whoa-oh-oh tutto il tempo
Oh
Cercando di lasciarsi alle spalle
Perché i bei momenti con te, non puoi lasciarli passare da me
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Vado, vado, esco da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Vado, vado, esco da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Sì
Sappi che mi hai preso
Quando hai bisogno di me
È così facile
Sappi che ti voglio
Quindi se mi vuoi
Andrò piano
Non è necessario trattenersi
Sono pronto
Facciamolo
Non devi preoccuparti
Non sono preoccupato
Esco da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Esco da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Stai andando, stai andando, esci da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Stai andando, stai andando, esci da solo
Oh-oh-oh-oh-oh
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì