Traduzione del testo della canzone Looking For A Cure - The Planet Smashers

Looking For A Cure (originale)

Tree tops burning in a forest fire
Water boils over steams for a while
We’re lonely in this world
Looking for a cure
Flood rushes in like an emotion
Wind blowing hard but within time
It eases to a breeze
I fall back to my knees
She is beautiful, but I’m not in her eye
Falling lost in her uncharted depths I’d lie
But it’s alright, for a while
Tree tops burning in a forest fire
Water boils over steams for a while
Lonely in this world
Looking for a cure
Flood rushes in like an emotion
Wind blowing hard but within time
It eases to a breeze
I fall back to my knees
She is beautiful, but I’m not in her eye
Falling lost in her uncharted depths I’d lie
But it’s alright, at least for now, to be me

(traduzione)

Cime degli alberi che bruciano in un incendio boschivo
L'acqua bolle sul vapore per un po'
Siamo soli in questo mondo
Alla ricerca di una cura
L'inondazione si precipita come un'emozione
Vento forte ma nel tempo
Si fa una brezza
Cado all'indietro in ginocchio
È bella, ma io non sono nei suoi occhi
Cadendo perso nelle sue profondità inesplorate, mentirei
Ma va bene, per un po'
Cime degli alberi che bruciano in un incendio boschivo
L'acqua bolle sul vapore per un po'
Solitario in questo mondo
Alla ricerca di una cura
L'inondazione si precipita come un'emozione
Vento forte ma nel tempo
Si fa una brezza
Cado all'indietro in ginocchio
È bella, ma io non sono nei suoi occhi
Cadendo perso nelle sue profondità inesplorate, mentirei
Ma va bene, almeno per ora, essere me