Traduzione del testo della canzone Too Much Information - The Planet Smashers

Too Much Information (originale)

You have a story to tell me but I’m afraid to even hear of it
(Too much information!)
I think that you might take some liberties and think you can abuse this
(Too much info!)
Yeah we’re friends, and that’s great
But must we share everything when you do it?
Or am I mistaken and we are closer than I even knew of it?
(Too much information!)
(Too much information!)
(Too much information!)
You keep asking me to come here, whisper secrets into my ears
(Too much information!)
A good idea because your stories should never be for anyone to hear
(Too much info!)
You seem amused, and that’s not great
Yeah, what must I do to get away from you
Or am I mistaken and we are closer than I ever knew
(Too much information!)
(Too much information!)
(Too much info!)
Yeah, we’re friends, and that’s great
But must we share everything when you do it?
Yeah, we’re friends, and that’s great
But must we share everything when you do it?
Must we share everything when you do it?
Must we share everything?
Too much information!
Too much information!
(Too much information!)
Or am I mistaken and we are closer than I ever knew of it?
Too much information!
Too much information!
Too much information!
Information
(Too much information!)
Too much, too much, too much, too much
Information
Too much information!
Too much information!
Too much info!

Too Much Information (traduzione)

Hai una storia da raccontarmi, ma ho paura anche solo di sentirne parlare
(Troppe informazioni!)
Penso che potresti prenderti delle libertà e pensare di poterne abusare
(Troppe informazioni!)
Sì, siamo amici, ed è fantastico
Ma dobbiamo condividere tutto quando lo fai?
O mi sono sbagliato e siamo più vicini di quanto non lo sapessi?
(Troppe informazioni!)
(Troppe informazioni!)
(Troppe informazioni!)
Continui a chiedermi di venire qui, a sussurrarmi segreti nelle orecchie
(Troppe informazioni!)
Una buona idea perché le tue storie non dovrebbero mai essere ascoltate da nessuno
(Troppe informazioni!)
Sembri divertito, e non è fantastico
Sì, cosa devo fare per allontanarmi da te
O mi sono sbagliato e siamo più vicini di quanto non avessi mai saputo
(Troppe informazioni!)
(Troppe informazioni!)
(Troppe informazioni!)
Sì, siamo amici, ed è fantastico
Ma dobbiamo condividere tutto quando lo fai?
Sì, siamo amici, ed è fantastico
Ma dobbiamo condividere tutto quando lo fai?
Dobbiamo condividere tutto quando lo fai?
Dobbiamo condividere tutto?
Troppe informazioni!
Troppe informazioni!
(Troppe informazioni!)
O mi sono sbagliato e siamo più vicini di quanto non lo sapessi?
Troppe informazioni!
Troppe informazioni!
Troppe informazioni!
Informazione
(Troppe informazioni!)
Troppo, troppo, troppo, troppo
Informazione
Troppe informazioni!
Troppe informazioni!
Troppe informazioni!