Traduzione del testo della canzone She's Late - The Planet Smashers

She's Late (originale)

Don’t tell me the date,
I know it all too well
I believe the state I’m in is close to hell
I’m learning to pray, thinking deception
Maybe I’ll just say ЂњImmaculate conceptionЂќ
She’s late she’s late, my fear I can’t hide
She’s late she’s late, will it be alright?
She’s late she’s late, is there something inside her tummy?
I wish I could I find this funny
Which way is reverse on this time machine?
Should of thought first,
and used a magazine I’m changing my life,
no sex where I’m heading
I don’t need a wife or a shotgun wedding

(traduzione)

Non dirmi la data,
Lo so fin troppo bene
Credo che lo stato in cui mi trovo sia vicino all'inferno
Sto imparando a pregare, pensando all'inganno
Forse mi limiterò a dire "Immacolata Concezione".
È in ritardo è in ritardo, la mia paura non la posso nascondere
È in ritardo è in ritardo, andrà bene?
È in ritardo è in ritardo, c'è qualcosa dentro la sua pancia?
Vorrei poterlo trovare divertente
In che modo è retromarcia su questa macchina del tempo?
Dovrebbe prima pensarci,
e ho usato una rivista, sto cambiando la mia vita,
nessun sesso dove sto andando
Non ho bisogno di una moglie o di un matrimonio con il fucile