Traduzione del testo della canzone Section 19 (When The Fool Becomes A King) - The Polyphonic Spree

Section 19 (When The Fool Becomes A King) (originale)

Love the life you choose
Keep yourself feeling brand new
And love your strife with life
Everyone wants to know why
And love your strife with youth
Keep yourself feeling brand new
And love your strife with God
Yeah, everyone wants to know love…
Love, love, love…
Songs, which you said, with this crucifix, now
You’re shaking it but you think to yourself, «Everything will be fine.»
And love, what they said, with this crucifix, yeah
You’re shaking it but you think to yourself, «Everything will be fine.»
Hail to the sky, hail to the sky
Time to watch a show, time to watch a show
The trees wanna grow, the trees wanna grow
Grow, grow, grow
Still a man
It seems the time has gone away
But all at once you knew your mission well
You’re civilized, it seems soon to paralyze
The thought became the mission of your life
The best place is to find your home
The coolest is to find your way
The best place is to find your home in time
Till when the fool becomes a king
Step right up and sound off again
The way to the new world has once begun
We tried to find ourselves within the light
Which made demands that much longer
We move much closer than they have before
To strike our ways and go forth
The time is now, we move once again
We reach for dreams we’ve never known
Stranger to the sun you’ve seen the light
Your sixteen ways will blow your mind
If you open up to the sky
You know the time is right when you reach for the sun
And it makes me smile on my way

Section 19 (When The Fool Becomes A King) (traduzione)

Ama la vita che scegli
Continua a sentirti nuovo di zecca
E ama la tua lotta con la vita
Tutti vogliono sapere perché
E ama la tua lotta con la giovinezza
Continua a sentirti nuovo di zecca
E ama il tuo conflitto con Dio
Sì, tutti vogliono conoscere l'amore...
Amore amore amore…
Canzoni, che hai detto, con questo crocifisso, ora
Lo stai scuotendo ma pensi a te stesso: "Andrà tutto bene".
E amore, quello che hanno detto, con questo crocifisso, sì
Lo stai scuotendo ma pensi a te stesso: "Andrà tutto bene".
Salve al cielo, salve al cielo
Tempo per guardare uno spettacolo, tempo per guardare uno spettacolo
Gli alberi vogliono crescere, gli alberi vogliono crescere
Cresci, cresci, cresci
Ancora un uomo
Sembra che il tempo sia passato
Ma all'improvviso conoscevi bene la tua missione
Sei civile, sembra che presto si paralizzerà
Il pensiero è diventato la missione della tua vita
Il posto migliore è trovare la tua casa
La cosa più interessante è trovare la tua strada
Il posto migliore è trovare casa in tempo
Fino a quando lo sciocco diventa un re
Fai un passo avanti e suona di nuovo
La strada per il nuovo mondo è iniziata una volta
Abbiamo cercato di ritrovarci nella luce
Il che ha reso le richieste molto più lunghe
Ci avviciniamo molto più di quanto non abbiano fatto prima
Per colpire le nostre vie e andare avanti
Il momento è ora, ci muoviamo ancora una volta
Raggiungiamo sogni che non abbiamo mai conosciuto
Straniero per il sole hai visto la luce
I tuoi sedici modi ti lasceranno a bocca aperta
Se ti apri al cielo
Sai che è il momento giusto quando raggiungi il sole
E mi fa sorridere lungo la strada