Traduzione del testo della canzone Section Seven - The Polyphonic Spree

Section Seven (originale)

Well, you like what you’re given
A lot of us are standing in line
And you find that you’re missing
What others thought you had all the time
And it’s high but you’re reaching
The trees are getting harder to climb
So you try to begin there
Cause life is such a wonderful slide
You’re hanging around the day
You’re fooling yourself with blame
You’re taking it all to a future sight
Hanging around the day, but God only knows what you’re missing
Well, you know where you’re going
And knowing is a comfortable fight
And your wish is pretending
To slightly move over the light
And you sigh at the rainbow
That’s coming from the other side
And you slide with the message
This trouble seems to give me some life
You’re hanging around the day
You’re fooling yourself with blame
You’re taking it all to a future sight
Hanging around the day
You’re hanging around the day
You’re fooling yourself with blame
You’re taking it all to a future sight
Hanging around the day

Section Seven (traduzione)

Bene, ti piace quello che ti viene dato
Molti di noi sono in coda
E scopri che ti manchi
Quello che gli altri pensavano che tu avessi tutto il tempo
Ed è alto ma stai raggiungendo
Gli alberi stanno diventando più difficili da scalare
Quindi provi a cominciare da lì
Perché la vita è una diapositiva così meravigliosa
Stai gironzolando per tutto il giorno
Ti stai prendendo in giro con la colpa
Stai portando tutto in uno sguardo futuro
In giro per tutto il giorno, ma Dio solo sa cosa ti perdi
Bene, sai dove stai andando
E sapere è una comoda battaglia
E il tuo desiderio è fingere
Per spostarsi leggermente sopra la luce
E sospiri all'arcobaleno
Viene dall'altra parte
E scorri con il messaggio
Questo problema sembra darmi un po' di vita
Stai gironzolando per tutto il giorno
Ti stai prendendo in giro con la colpa
Stai portando tutto in uno sguardo futuro
In giro per il giorno
Stai gironzolando per tutto il giorno
Ti stai prendendo in giro con la colpa
Stai portando tutto in uno sguardo futuro
In giro per il giorno