Traduzione del testo della canzone Good Evening… - The Residents

Good Evening… (originale)

People must be left alone
Unless they have a happy home
…to partly cloudy.
The central part of the country, especially the Pit area,
currently has clear skies but that condition could soon change due to an
unusual influx of unseasonably cool winds sweeping down into the infamous Pit
heat.
Meanwhile here on the west coast the weather has continued much as it has
for the last week
When it was back when
We would not pretend
We were only friends
We interrupt our regular program for this special announcement.
Our telometer
is reporting that a large storm has developed in the vicinity of the Pit area.
Any travelers who might be headed towards that distant region are encouraged
to delay further plans until this storm has passed

(traduzione)

Le persone devono essere lasciate sole
A meno che non abbiano una casa felice
...per poco nuvoloso.
La parte centrale del paese, in particolare l'area di Pit,
attualmente ha cieli sereni, ma quella condizione potrebbe presto cambiare a causa di un
afflusso insolito di venti insolitamente freschi che scendono nel famigerato pozzo
calore.
Nel frattempo, qui sulla costa occidentale, il tempo è continuato come è successo
per l'ultima settimana
Quando era tornato quando
Non fingeremmo
Eravamo solo amici
Interrompiamo il nostro programma regolare per questo annuncio speciale.
Il nostro telometro
sta riportando che una grande tempesta si è sviluppata nelle vicinanze dell'area del pozzo.
Tutti i viaggiatori che potrebbero dirigersi verso quella regione lontana sono incoraggiati
per ritardare ulteriori piani fino a quando questa tempesta non sarà passata