Traduzione del testo della canzone Voodoo Doll - The Residents

Voodoo Doll (originale)

Who — threw the voodoo doll at me?
Who — threw the voodoo doll at me?
Who — threw the voodoo doll at me?
Who — threw the voodoo doll at me?
It happened just the other day
Dressed in gabardine and grey
Flannel pants and tiny shoes
The craftsmanship was crude
It looked a little bit like me
Bald on top and knobby knees
But it was woebegone and frumpy
Like a tired and toothless monkey

Voodoo Doll (traduzione)

Chi mi ha lanciato la bambola voodoo?
Chi mi ha lanciato la bambola voodoo?
Chi mi ha lanciato la bambola voodoo?
Chi mi ha lanciato la bambola voodoo?
È successo proprio l'altro giorno
Vestito in gabardine e grigio
Pantaloni di flanella e scarpette
L'artigianato era grezzo
Sembrava un po' come me
Calvo sulla parte superiore e ginocchia nodose
Ma era triste e sciatta
Come una scimmia stanca e sdentata