Traduzione del testo della canzone Running Away - The Residents

Running Away (originale)

I was sitting on a bus when I saw myself today
Looking out the window, I was tedious and grey
The wind was blowing black and lonely leaves alone
An empty avenue, the diorama was all wrong
The other me was anxious, abandoned and alone
Looking at the limbo of a lost unknown
Nothing was near so I looked away
As the bus escaped into an empty day
Closing in around was the sound of disbelief
Closing in around was the nothingness of grief
Closing in around was the color of conceit
Closing in around was the odor of deceit
Closing in around was the emptiness of need
Closing in around was the meaningless of me
I was, I was
Running away!

Running Away (traduzione)

Ero seduto su un autobus quando mi sono visto oggi
Guardando fuori dalla finestra, ero noioso e grigio
Il vento soffiava da solo foglie nere e solitarie
Una strada vuota, il diorama era tutto sbagliato
L'altro me era ansioso, abbandonato e solo
Guardando il limbo di uno sconosciuto perduto
Niente era vicino, quindi ho distolto lo sguardo
Mentre l'autobus è scappato in una giornata vuota
Avvicinarsi era il suono dell'incredulità
Avvicinarsi era il nulla del dolore
Avvicinarsi era il colore della presunzione
Avvicinarsi era l'odore dell'inganno
Avvicinarsi era il vuoto del bisogno
Avvicinarsi era l'insensato di me
Ero, ero
Scappare via!