Traduzione del testo della canzone The Baby King, Pt. 4 - The Residents

The Baby King, Pt. 4 (originale)

We’re talking about the king
Yeah
We’re trying to figure out, the king of what?
The king of what, I dunno?
I dunno?
I dunno?
I dunno
Well, maybe he was the king of truth
I don’t think so
You don’t think so?
I don’t think so
Well, you’re probably right.
He hid away from the truth, you know?
He hid in dark in the from the truth, so he must not of been king of that.
But king of what?
I don’t know?
I dunno?
He must, he must’ve been king of something maybe he was…
I don’t know
Maybe he was king of love.
That’s pretty important
I know
Well, he was king of something, and I think maybe it was something like love,
that felt like love.
A lot of people get it confused with love,
but what it is is need
Need?
Need
King of need?
King of need
I think that’s what he was, I think he was the king of need, and I think he
needed so much, he needed more than anybody else, he needed so much made
himself a king.
And I think that people needed him, and that’s why they made
him a king.
And that’s why he made himself a king
What do you mean?
And I think everybody that’s out there listening right now needs him a lot too.
And I think they’re going to make him the king.
And they already made him the
king.
And they love him, then he will be always a king.
And he’ll love them
Mm hm

The Baby King, Pt. 4 (traduzione)

Stiamo parlando del re
Sì
Stiamo cercando di capire, il re di cosa?
Il re di cosa, non so?
Non so?
Non so?
Non so
Ebbene, forse era il re della verità
Non credo
Non la pensi così?
Non credo
Beh, probabilmente hai ragione.
Si è nascosto dalla verità, sai?
Si è nascosto al buio nella verità, quindi non deve esserne stato il re.
Ma re di cosa?
Non lo so?
Non so?
Deve, deve essere stato il re di qualcosa che forse era...
Non lo so
Forse era il re dell'amore.
È piuttosto importante
Lo so
Beh, era il re di qualcosa, e penso che forse fosse qualcosa come l'amore,
che sembrava amore.
Molte persone lo confondono con l'amore,
ma quello che è è il bisogno
Bisogno?
Bisogno
Il re del bisogno?
Re del bisogno
Penso che fosse quello che era, penso che fosse il re del bisogno e penso che
aveva bisogno di così tanto, aveva bisogno più di chiunque altro, aveva bisogno di così tanto fatto
lui stesso un re.
E penso che le persone avessero bisogno di lui, ed è per questo che lo hanno creato
lui un re.
Ed è per questo che si è fatto re
Cosa intendi?
E penso che anche tutti quelli che stanno ascoltando in questo momento abbiano molto bisogno di lui.
E penso che lo faranno re.
E gli hanno già fatto il
re.
E lo amano, allora sarà sempre un re.
E li amerà
Mm hm