Traduzione del testo della canzone Time's Up - The Residents

Time's Up (originale)

Carry me up to the sunset
Set me on the ground
I won’t inside my body
But I’ll be around
Soon I tip my hat to you and say a sweet goodbye
Time is running out on me and I don’t want to cry
Left His Heart in San Francisco
Standing In the rain
Left His Heart in San Francisco
Singing in the rain
Even with his mothers blessings
He could not explain
So he Left His Heart in San Francisco
Singing in the rain
Something’s coming into focus
Something I can’t see
It’s covered up with sticky paper
Now it’s stuck to me
These are my last words I’m singing
Singing in the rain
Listen!
S-S-Stability causes cancer!
Can’t you see?
It-it can only go so far!
It-it wasn’t my fault!
It-was- it wasn’t my fault!
Does… Does anybody want some roses?

Time's Up (traduzione)

Portami su al tramonto
Mettimi a terra
Non entrerò nel mio corpo
Ma ci sarò
Presto ti porgo il cappello e ti saluto con dolcezza
Il tempo sta per scadere e non voglio piangere
Ha lasciato il suo cuore a San Francisco
In piedi sotto la pioggia
Ha lasciato il suo cuore a San Francisco
Cantando sotto la pioggia
Anche con le benedizioni di sua madre
Non poteva spiegare
Così ha lasciato il suo cuore a San Francisco
Cantando sotto la pioggia
Qualcosa si sta mettendo a fuoco
Qualcosa che non riesco a vedere
È coperto con carta adesiva
Ora è bloccato su di me
Queste sono le mie ultime parole che sto cantando
Cantando sotto la pioggia
Ascoltare!
La stabilità S-S provoca il cancro!
Non riesci a vedere?
Può solo andare così lontano!
Non è stata colpa mia!
Non è stata colpa mia!
Qualcuno... qualcuno vuole delle rose?