Traduzione del testo della canzone Pretty Penny - The Sea The Sea

Pretty Penny (originale)

Pretty penny in the wishing well
Let the clouds roll away
Oh my darling I wish you well
But I wish that you would stay
Ooh, it’s been a long time
Since I’ve seen you smile
Ooh, such a long time
Since I’ve seen you smile
Somewhere, you tell me
Out there, there’s a world so wide
But if that’s true
How come we lose ourselves inside
Ooh, it’s been a long time
Since I’ve seen you smile
Ooh, such a long time
Since I’ve seen you smile
My mind is spinning
With the lonely weathervane
Whoever knows the winds
Knows them only when they change
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Pretty Penny (traduzione)

Bel penny nel pozzo dei desideri
Lascia che le nuvole si allontanino
Oh mio tesoro, ti auguro ogni bene
Ma vorrei che tu rimanessi
Ooh, è passato molto tempo
Da quando ti ho visto sorridere
Ooh, così tanto tempo
Da quando ti ho visto sorridere
Da qualche parte, dimmi
Là fuori, c'è un mondo così ampio
Ma se è vero
Come mai ci perdiamo dentro
Ooh, è passato molto tempo
Da quando ti ho visto sorridere
Ooh, così tanto tempo
Da quando ti ho visto sorridere
La mia mente gira
Con la banderuola solitaria
Chi conosce i venti
Li conosce solo quando cambiano
Ooh ooh
Ooh ooh