Traduzione del testo della canzone Desdemona - The Searchers

Desdemona (originale)

Haven’t you noticed something different
Just take a real good look
Baby my mind is like an open book
Baby believe me now
I’ve found you
I’m way up in the sky
It’s great to be with you and flying high
Desdemona
Something you got just keeps me going
Also let it overflowing, cools my mind
Desdemona
One little kiss, see me shakin'
Just like a clockwork tree vibrating tantalize
I’m not a boy with a toy
I’m a boy who knows what loving is
And when I do to you all the love
The loving that I feel love for real
I wanna give you something bad
I gonna bring you through
You’re gonna let me think the way I do
W gotta get along together
Mak sure your love is mine
You’re gonna see that love is oh so fine
Oh Desdemona
Something you got just keeps me going
Also let it overflowing, cools my mind
Desdemona
One little kiss, see me shakin'
Just like a clockwork tree vibrating Tantalize
I’m not a boy with a toy I’m a boy who knows what loving is, yeah
And when I do to you all the love
The loving that I feel Love for real
Oh Desdemona
Something you got just keeps me going
Also let it overflowing, cools my mind
Oh Desdemona
One little kiss, see me shakin'
Just like a clockwork tree vibrating tantalize
Oh Desdemona
Oh Desdemona

(traduzione)

Non hai notato qualcosa di diverso
Dai un'occhiata davvero bene
Tesoro, la mia mente è come un libro aperto
Tesoro, credimi adesso
ti ho trovato
Sono in alto nel cielo
È fantastico essere con te e volare in alto
Desdemona
Qualcosa che hai mi fa andare avanti
Lascialo anche traboccare, rinfresca la mia mente
Desdemona
Un piccolo bacio, guardami tremare
Proprio come un albero che vibra a un meccanismo a orologeria stuzzica
Non sono un ragazzo con un giocattolo
Sono un ragazzo che sa cos'è amare
E quando ti faccio tutto l'amore
L'amore che provo per davvero
Voglio darti qualcosa di brutto
Ti farò passare
Mi lascerai pensare come faccio io
Dobbiamo andare d'accordo
Assicurati che il tuo amore sia mio
Vedrai che l'amore è così bello
Oh Desdemona
Qualcosa che hai mi fa andare avanti
Lascialo anche traboccare, rinfresca la mia mente
Desdemona
Un piccolo bacio, guardami tremare
Proprio come un albero meccanico che vibra, Tantalize
Non sono un ragazzo con un giocattolo, sono un ragazzo che sa cos'è amare, sì
E quando ti faccio tutto l'amore
L'amore che provo L'amore per davvero
Oh Desdemona
Qualcosa che hai mi fa andare avanti
Lascialo anche traboccare, rinfresca la mia mente
Oh Desdemona
Un piccolo bacio, guardami tremare
Proprio come un albero che vibra a un meccanismo a orologeria stuzzica
Oh Desdemona
Oh Desdemona