Traduzione del testo della canzone So Much In Love - The Shangri-Las

So Much In Love (originale)

As we stroll along together
Holding hands, walking all alone
(Ooo-wee-ooo)
So in love are we two
That we don’t know what to do
So in love (we're so in love)
So much in love (we're so in love)
As we stroll by the sea together
(Ooo-woo-ooo)
Under stars twinkling high above
(Ooo-wee-ooo)
So in love are we two
No one else but me and you
So in love (we're so in love)
So much in love (we're so in love)
So in love (we're so in love)
So much in love (we're so in love)
We stroll along together
I tell you I need you, oh, so much
I love, love you my darling
Can’t you tell it in my touch?
As we walk down the aisle together
(Ooo-woo-ooo)
We will vow to be together till we die
(Ooo-wee-ooo)
So in love are we two
We can’t wait to say, «I do.»
So in love (we're so in love)
So much in love (just you and I)
So in love (we're so in love)
So much in love (just you and I)

So Much In Love (traduzione)

Mentre camminiamo insieme
Tenersi per mano, camminare da solo
(Ooo-wee-ooo)
Quindi siamo innamorati noi due
Che non sappiamo cosa fare
Così innamorati (siamo così innamorati)
Così tanto innamorati (siamo così innamorati)
Mentre camminiamo insieme in riva al mare
(Ooo-woo-ooo)
Sotto le stelle che brillano in alto
(Ooo-wee-ooo)
Quindi siamo innamorati noi due
Nessun altro tranne me e te
Così innamorati (siamo così innamorati)
Così tanto innamorati (siamo così innamorati)
Così innamorati (siamo così innamorati)
Così tanto innamorati (siamo così innamorati)
Camminiamo insieme
Ti dico che ho bisogno di te, oh, così tanto
Ti amo, ti amo mia cara
Non puoi dirlo al mio tocco?
Mentre camminiamo insieme lungo il corridoio
(Ooo-woo-ooo)
Giureremo di stare insieme fino alla morte
(Ooo-wee-ooo)
Quindi siamo innamorati noi due
Non vediamo l'ora di dire: "Sì".
Così innamorati (siamo così innamorati)
Così tanto innamorato (solo io e te)
Così innamorati (siamo così innamorati)
Così tanto innamorato (solo io e te)