Traduzione del testo della canzone Last Night We Became Swans - The Summer Kills

Last Night We Became Swans (originale)

Last night we walked and drank, and smiled
You were as beautiful as the first time I saw you
Your hands were perfect and warm
Your eyes were full of glitter
And over and over and over
It was the same thought
Life should always be drenched
In this kind of magic
Where the traffic hums
A distant but lifted G chord
And colors are as vivid as a first kiss
Your perfect mouth and lips
I’ll never know quite what happened
But I’ll always remember
That last night we became swans
Last night we became swans
Last night we became swans
Last night we became swans

(traduzione)

Ieri sera abbiamo camminato, bevuto e sorriso
Eri bella come la prima volta che ti vidi
Le tue mani erano perfette e calde
I tuoi occhi erano pieni di scintillio
E ancora e ancora e ancora
Era lo stesso pensiero
La vita dovrebbe essere sempre inzuppata
In questo tipo di magia
Dove il traffico ronza
Un accordo di Sol distante ma sollevato
E i colori sono vividi come un primo bacio
La tua bocca e le tue labbra perfette
Non saprò mai cosa è successo
Ma ricorderò sempre
Quella notte scorsa siamo diventati cigni
Ieri sera siamo diventati cigni
Ieri sera siamo diventati cigni
Ieri sera siamo diventati cigni