Traduzione del testo della canzone I Remember You - The Tenors

I Remember You (originale)

Verse 1:
Perfect Night
Jasmine in the air
Your summer dress
Moonlight in your hair
I thought I never see your face again
I remember you
Verse 2:
Your eyes
Candles in the dark
You found me and you stole my lonely heart
Dreaming that I could play a part
Chorus:
I remember you
The night that all the stars were falling down
I remember you
The silence is the loudest thing around
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
I remember you
Verse 3:
I imagine you were in my arms
(You were in my arms)
As I watch shadows on the wall
(Watch the shadows)
Then you smile at me, and took my breath away
Chorus:
I remember you
image:
The night that all the stars were falling down
I remember you
The silence is the loudest thing around
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
Bridge:
Hello, please tell me your name
It’s long ago outside
And I’ll never be the same
(Oh woah oh woah oh)
The night that all the stars were falling down
I remember you
The silence is the loudest thing around
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
I see your face again
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
Took my breath away
(Hey!)
Woah oh oh oh oh
Oh oh oh
(Hey!)
Suddenly your love I fell into
I remember you

I Remember You (traduzione)

Versetto 1:
Notte perfetta
Gelsomino nell'aria
Il tuo vestito estivo
Chiaro di luna tra i tuoi capelli
Pensavo di non rivedere mai più la tua faccia
Mi ricordo di te
Verso 2:
I tuoi occhi
Candele al buio
Mi hai trovato e hai rubato il mio cuore solitario
Sognando di poter recitare una parte
Coro:
Mi ricordo di te
La notte in cui tutte le stelle stavano cadendo
Mi ricordo di te
Il silenzio è la cosa più rumorosa in circolazione
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
Mi ricordo di te
Versetto 3:
Immagino che fossi tra le mie braccia
(Eri tra le mie braccia)
Mentre guardo le ombre sul muro
(Guarda le ombre)
Poi mi sorridi e mi togli il respiro
Coro:
Mi ricordo di te
Immagine:
La notte in cui tutte le stelle stavano cadendo
Mi ricordo di te
Il silenzio è la cosa più rumorosa in circolazione
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
Ponte:
Ciao, per favore dimmi il tuo nome
È passato molto tempo fuori
E non sarò mai più lo stesso
(Oh woah oh woah oh)
La notte in cui tutte le stelle stavano cadendo
Mi ricordo di te
Il silenzio è la cosa più rumorosa in circolazione
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
Vedo di nuovo la tua faccia
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
Mi ha tolto il respiro
(Ehi!)
Woah oh oh oh oh
Oh oh oh
(Ehi!)
Improvvisamente sono caduto nel tuo amore
Mi ricordo di te