Traduzione del testo della canzone Bounce Wit Me [From "Stomp the Yard"] - The Theatreland Chorus

Bounce Wit Me [From "Stomp the Yard"] (originale)

I make things that make y’all bounce
Ya know?
He he, ya know what I mean?
(Yeah, yeah)
Left to right, right to left (Uh-huh, uh-huh)
It’s So So Def (Yeah uh)
And uh it’s going down
Ya know what I mean?
(Yeah)
My man Bow Wow (Bow Wow, yeah hear me now)
Yeah ya heard?
(Check it out)
Let’s go!
Let’s go!
Let’s go!
(Peep game, let’s go)
Around here we pop them coddles
Around here we get them dollars
Every girl I see that look right
A nigga like me just gotta holla
This kid here all about stackin' up
Got big head but we can back it up
Long cause everybody get crunk
When we drop in the club starts acting up
I represent the S-O-S-O, D-E-F-M-O-B
That’s me, JD, Da Brat, and JE
So please believe
What I do ain’t never been done
Ohio is where I’m from
I heard what you said
And I saw what you do
And y’all playas really don’t want none
From the day to the night, I rock
Say what you like, never not
Stayin' alive, living the life
Gots to keep it hot
Shotgun in the drop
Riding good, twenties, TV’s, leather and wood
Poppin', watching Big Momma
Holdin' it down like a playa should
Sing-a-long now!
All I wanna do is see ya
Bounce with me, bounce with me
Grab a partner hit the floor
Bounce with me, bounce with me
Some clap, clap others stomp
But around here we get it crunk when ya
Bounce with me, bounce with me
All I wanna do is see ya
Bounce with me, bounce with me
Grab a partner hit the floor
Bounce with me, bounce with me
Some clap, clap others stomp
But around here we get it crunk when ya
Bounce with me, bounce with me
It’s the B to the O-W
Wow even your girl fall in love
When I smile
The tight little guy you ain’t seen in a while
Ignore the hype, just right for you size
I get in where I fit in
Braided up, made the bucks
And I’m still a kid
Imagine what life like when I get big
I’m a be rich surrounded by chicks
Couple of cars, couple of cribs
Gettin' a couple of mills
Shining every time I feel
You see how So So get ill
You don’t want no stuff up in here
Bow to the Wow?
in your ear now
I get down cause I’m hit bound
And I rock an iced out Mickey Mouse around my neck
And I hang on niggas like Vince Carter
With his palm on his neck
And I outta snatch up your daughters
But I was brought up with respect
When I turn 16 I’m a call her though
And show her how to ride with a baller yo
Let her know why it wouldn’t hurt her
To fall in love with a nigga like me along time ago
Sing-a-long now!
All I wanna do is see ya
Bounce with me, bounce with me
Grab a partner hit the floor
Bounce with me, bounce with me
Some clap, clap others stomp
But around here we get it crunk when ya
Bounce with me, bounce with me
All I wanna do is see ya
Bounce with me, bounce with me
Grab a partner hit the floor
Bounce with me, bounce with me
Some clap, clap others stomp
But around here we get it crunk when ya
Bounce with me, bounce with me
All I wanna do is see ya
Bounce with me, bounce with me
Grab a partner hit the floor
Bounce with me, bounce with me
Some clap, clap others stomp
But around here we get it crunk when ya
Bounce with me, bounce with me
All I wanna do is see ya
Bounce with me, bounce with me
Grab a partner hit the floor
Bounce with me, bounce with me
Some clap, clap others stomp
But around here we get it crunk when ya
Bounce with me, bounce with me
I, I, I wanna see you bounce with me now
Take, take, take it down to the ground with me now
Shake, shake, shake it all around the town with me now
What’cha gon do shorty, what’cha gon do

Bounce Wit Me [From "Stomp the Yard"] (traduzione)

Faccio cose che ti fanno rimbalzare
Lo sai?
Lui lui, sai cosa intendo?
(Yeah Yeah)
Da sinistra a destra, da destra a sinistra (Uh-huh, uh-huh)
È così così Def (Sì uh)
E uh sta scendendo
Sai cosa intendo?
(Sì)
Il mio uomo Bow Wow (Bow Wow, sì ascoltami adesso)
Sì, hai sentito?
(Controlla)
Andiamo!
Andiamo!
Andiamo!
(Peep gioco, andiamo)
Da queste parti li facciamo scoppiare in coccole
Da queste parti li prendiamo dollari
Ogni ragazza che vedo che sembra a posto
Un negro come me devo solo salutare
Questo ragazzo qui è tutto per accumulare
Ho la testa grossa ma possiamo supportarlo
A lungo perché tutti si ubriacano
Quando entriamo nel club inizia a comportarsi male
Rappresento il S-O-S-O, D-E-F-M-O-B
Sono io, JD, Da Brat e JE
Quindi, per favore, credi
Quello che fa non è mai stato fatto
L'Ohio è da dove vengo
Ho sentito cosa hai detto
E ho visto cosa fai
E voi playas davvero non ne volete nessuno
Dal giorno alla notte, io rock
Dì quello che ti piace, mai no
Restare in vita, vivere la vita
Devo mantenerlo caldo
Fucile in goccia
Equitazione bene, anni venti, TV, pelle e legno
Poppin', guardando Big Momma
Tenendolo premuto come dovrebbe fare una playa
Canta a lungo ora!
Tutto quello che voglio fare è vederti
Rimbalza con me, rimbalza con me
Prendi un partner che colpisce il pavimento
Rimbalza con me, rimbalza con me
Alcuni battono le mani, altri battono le mani
Ma da queste parti ce la caviamo quando sei tu
Rimbalza con me, rimbalza con me
Tutto quello che voglio fare è vederti
Rimbalza con me, rimbalza con me
Prendi un partner che colpisce il pavimento
Rimbalza con me, rimbalza con me
Alcuni battono le mani, altri battono le mani
Ma da queste parti ce la caviamo quando sei tu
Rimbalza con me, rimbalza con me
È la B per l'O-W
Wow, anche la tua ragazza si innamora
Quando sorrido
Il piccoletto stretto che non vedi da un po'
Ignora il clamore, giusto per la tua taglia
Entro nel punto in cui mi adatto
Intrecciato, fatto i soldi
E sono ancora un bambino
Immagina com'è la vita quando divento grande
Sono un essere ricco circondato da ragazze
Un paio di macchine, un paio di culle
Ottenere un paio di mulini
Brillante ogni volta che mi ​​sento
Vedi come si ammala così così
Non vuoi che non ci siano cose qui dentro
Inchinarsi al Wow?
nel tuo orecchio ora
Scendo perché vengo colpito
E mi metto al collo un Topolino ghiacciato
E tengo duro con i negri come Vince Carter
Con il palmo della mano sul collo
E non voglio rapire le tue figlie
Ma sono stato educato con rispetto
Quando compio 16 anni la chiamo però
E mostrale come cavalcare con un baller yo
Falle sapere perché non le farebbe del male
Innamorarsi di un negro come me molto tempo fa
Canta a lungo ora!
Tutto quello che voglio fare è vederti
Rimbalza con me, rimbalza con me
Prendi un partner che colpisce il pavimento
Rimbalza con me, rimbalza con me
Alcuni battono le mani, altri battono le mani
Ma da queste parti ce la caviamo quando sei tu
Rimbalza con me, rimbalza con me
Tutto quello che voglio fare è vederti
Rimbalza con me, rimbalza con me
Prendi un partner che colpisce il pavimento
Rimbalza con me, rimbalza con me
Alcuni battono le mani, altri battono le mani
Ma da queste parti ce la caviamo quando sei tu
Rimbalza con me, rimbalza con me
Tutto quello che voglio fare è vederti
Rimbalza con me, rimbalza con me
Prendi un partner che colpisce il pavimento
Rimbalza con me, rimbalza con me
Alcuni battono le mani, altri battono le mani
Ma da queste parti ce la caviamo quando sei tu
Rimbalza con me, rimbalza con me
Tutto quello che voglio fare è vederti
Rimbalza con me, rimbalza con me
Prendi un partner che colpisce il pavimento
Rimbalza con me, rimbalza con me
Alcuni battono le mani, altri battono le mani
Ma da queste parti ce la caviamo quando sei tu
Rimbalza con me, rimbalza con me
Io, io, io voglio vederti rimbalzare con me adesso
Prendi, prendi, portalo a terra con me ora
Scuoti, scuoti, scuotilo in giro per la città con me adesso
Cosa farai a breve, cosa farai