Traduzione del testo della canzone Everything's Gonna Be Alright - The Walker Brothers

Everything's Gonna Be Alright (originale)

Put up your shotgun Papa, everything is gonna be all right
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be all right
Here comes the preacher, there’s gonna be a wedding here tonight…
I ain’t gonna run, I know it ain’t no use
So you can tell your brothers to turn me lose
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be all right
Here comes the preacher, there’s gonna be a wedding here tonight
I didn’t wanna marry, but know we’ve tied the knot
'Cause something made me realise what I really got
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be all right
Here comes the preacher, there’s gonna be a wedding here tonight…
Put up your shotgun Papa, everything is gonna be all right
Here comes the preacher, there’s gonna be a wedding here tonight…

Everything's Gonna Be Alright (traduzione)

Alza il tuo fucile papà, andrà tutto bene
Alza il tuo fucile papà, andrà tutto bene
Arriva il predicatore, ci sarà un matrimonio qui stasera...
Non scapperò, so che non serve
Quindi puoi dire ai tuoi fratelli di farmi perdere
Alza il tuo fucile papà, andrà tutto bene
Arriva il predicatore, ci sarà un matrimonio qui stasera
Non volevo sposarmi, ma so che ci siamo sposati
Perché qualcosa mi ha fatto capire cosa ho davvero
Alza il tuo fucile papà, andrà tutto bene
Arriva il predicatore, ci sarà un matrimonio qui stasera...
Alza il tuo fucile papà, andrà tutto bene
Arriva il predicatore, ci sarà un matrimonio qui stasera...