Traduzione del testo della canzone Koala La La - The Wiggles

Koala La La (originale)

Koala sleeps so quietly
In the eucalyptus tree
She snuggles up so peacefully
As happy as can be
Sleeping till she’s hungry
Then she eats the tasty leaves
Climbing up the tree trunk
To find the branch where she can sleep
Her little baby stays so close
Holding on so tight
In the heat of the day
And the cool of the night
Whether sitting in a tree
Or scurrying down a track
You’ll always see the koala baby
Clinging into his mother’s back

Koala La La (traduzione)

Il koala dorme così tranquillamente
Nell'albero di eucalipto
Si rannicchia così pacificamente
Il più felice possibile
Dorme finché non ha fame
Poi mangia le foglie saporite
Arrampicarsi sul tronco d'albero
Per trovare il ramo dove può dormire
Il suo bambino sta così vicino
Tenersi così forte
Nella calura del giorno
E il fresco della notte
Che si tratti di un albero
O sfrecciare lungo una traccia
Vedrai sempre il cucciolo di koala
Aggrappandosi alla schiena di sua madre