Traduzione del testo della canzone Let's Go (We're Riding in the Big Red Car) - The Wiggles

Let's Go (We're Riding in the Big Red Car) (originale)

Greg: Hey, Wiggles, let’s go for a ride in the Big Red Car
Let’s take a trip into the country
Look at all the scenery
Enjoy the open spaces and the trees
Driving over hills and mountains
Where the roads all wind and twist
We’ll drive through sunshine rain or mist
Let’s go!
We’re driving in the Big Red Car
Let’s go out driving in our car
Anthony: Where next, Greg?
Where to next, Greg?
Greg: We’ll drive through towns and cities
Officer Beaples waves the traffic through
We’ll all be waving to her too
Murray: Hi, Officer Beaples
We’ll drive over and visit our good friends
Wags the Dog
Wags: Ruff!
And Henry
Henry: Oh!
Captain Feathersword and Dorothy
Dorothy: (giggles)
Captain Feathersword: Ahoy there, Wiggles
Wiggles: Let’s go!
We’re driving in the Big Red Car
Let’s go out driving in our car
Jeff: (snoring)
Anthony, Murray and Greg: Let’s go!
We’re drivng in the Big Red Car
Let’s go out driving in our car
Jeff: (snoring)
Murray: Oh no!
Jeff’s falling asleep!
Will we wake him up?
No!
Let him sleep.
Sweet dreams, Jeff
Jeff: (snores and yawns)

Let's Go (We're Riding in the Big Red Car) (traduzione)

Greg: Ehi, Wiggles, andiamo a fare un giro con la Big Red Car
Facciamo un viaggio nel paese
Guarda tutto lo scenario
Godetevi gli spazi aperti e gli alberi
Guidare su colline e montagne
Dove le strade si snodano e si torcono
Guideremo attraverso il sole, la pioggia o la nebbia
Andiamo!
Stiamo guidando con la Big Red Car
Usciamo alla guida della nostra macchina
Anthony: Qual è il prossimo passo, Greg?
Dove dopo, Greg?
Greg: Guideremo attraverso paesi e città
L'agente Beaples sbarra il traffico
La saluteremo tutti anche noi
Murray: Salve, agente Beaples
Passeremo in macchina e visiteremo i nostri buoni amici
Scodinzola il cane
Wags: Ruff!
Ed Enrico
Enrico: Ah!
Capitan Feathersword e Dorothy
Dorothy: (ridacchia)
Capitan Feathersword: Ehi, Wiggles
Wiggles: Andiamo!
Stiamo guidando con la Big Red Car
Usciamo alla guida della nostra macchina
Jeff: (russando)
Anthony, Murray e Greg: Andiamo!
Stiamo guidando con la Big Red Car
Usciamo alla guida della nostra macchina
Jeff: (russando)
Murray: Oh no!
Jeff si sta addormentando!
Lo sveglieremo?
No!
Lascialo dormire.
Sogni d'oro, Jeff
Jeff: (russando e sbadigliando)