Testi di Let You Know - The Winyls

Let You Know (originale)

Is it cold out there?
Can you hear me?
Are you still near me?
We will stay here forever
We will stay here together
Love is something hard to hold
Do you hear me?
Are you still near me?
Said we’ll stay here forever
Said we’ll stay here together
Now I feel I’ve let you down
Oh I was trying to say «I will save you»
But you were away, did I fail you?
There was so much time, forever or so Now we’re old, our story’s been told
Should have said how I love you so Now it’s killing me I never let you know
Are you alone out there?
Can you hold on?
‘Til heaven calls my name?
Then we’ll be together
And we’ll stay there forever
Still I feel I’ve let you down
Oh I was trying to say «I will save you»
But you were away, did I fail you?
No no no no…
I was so scared, I was so wrong
Oh no no no no…
I was so scared, I was so seared

(traduzione)

Fa freddo là fuori?
Riesci a sentirmi?
Mi sei ancora vicino?
Rimarremo qui per sempre
Resteremo qui insieme
L'amore è qualcosa di difficile da tenere
Mi senti?
Mi sei ancora vicino?
Ha detto che resteremo qui per sempre
Ha detto che resteremo qui insieme
Ora sento di averti deluso
Oh stavo cercando di dire "Ti salverò"
Ma eri via, ti ho deluso?
C'è stato così tanto tempo, per sempre o giù di lì Ora siamo vecchi, la nostra storia è stata raccontata
Avrei dovuto dire quanto ti amo così tanto ora mi sta uccidendo non te lo faccio mai sapere
Sei solo là fuori?
Puoi resistere?
Finché il paradiso non chiama il mio nome?
Allora saremo insieme
E ci resteremo per sempre
Eppure sento di averti deluso
Oh stavo cercando di dire "Ti salverò"
Ma eri via, ti ho deluso?
No no no no...
Ero così spaventato, mi sbagliavo così tanto
Oh no no no no...
Ero così spaventato, ero così bruciato