Traduzione del testo della canzone Soft - The Winyls

Soft (originale)

You gotta be harder
You gotta be faster
You should be a soldier
And do as you’re told
And you will remember
No you won’t be remembered
You wait for the prize
‘Til the day you die
Is it too soft to say
«I am afraid of living»
I need a shoulder
And something to believe in To stay in the game
You should be cold and clever
But turn into stone is Something I will never do You gotta be stronger
Last longer and longer
You should be a soldier
And do as you’re told
One day you’re no good
There ain’t no use for you
You have run dry
So why won’t you die?

(traduzione)

Devi essere più difficile
Devi essere più veloce
Dovresti essere un soldato
E fai come ti viene detto
E te ne ricorderai
No non sarai ricordato
Aspetta il premio
'Fino al giorno in cui morirai
È troppo morbido per dirlo
«Ho paura di vivere»
Ho bisogno di una spalla
E qualcosa in cui credere per rimanere in gioco
Dovresti essere freddo e intelligente
Ma trasformarsi in pietra è qualcosa che non farò mai Devi essere più forte
Durano sempre più a lungo
Dovresti essere un soldato
E fai come ti viene detto
Un giorno non sei bravo
Non serve a te
Ti sei esaurito
Allora perché non morirai?