Traduzione del testo della canzone Gold And Red - THePETEBOX

Gold And Red (originale)

The sun is on the rise
But it’s in outer space
And the stars have all aligned
But they’re out of place
Every stone that was loosened by the storm
We’ll lay it down by the fire, throw it in the fire
And we’ll lose it 'cause our mind’s in the rhythm of the light
And it’s getting close
Oh since the time i gotta use some
I can find 'em in the new sun
Pensive eyes I gotta good mind
Don’t tell any lies I won’t waste my time
Y’know every time that you use someone
Angels die so never do, come running home
Oh you live to fight that pain
Every fucking sore they caused you in your name
Oh and even though I’m older and running out of faith
But I can see in gold and red
Your colors won’t fade
I see your face
Your eyes shake my bones
Just remember to feed your fire with love
'cause what you meant to be if you can’t be free
You gotta learn to fly and love
Since the time i gotta use some
I can find em in the new sun
Pensive eyes i gotta good mind
Dont tell any lies i won’t waste my time
You know every time that you use someone
Angels die so never do, come running home
Oh you live to fight that pain
Every fucking sore they caused you in your name
And even though I’m older and running out of faith
But I can see in gold and red
Your colors won’t fade

(traduzione)

Il sole è in aumento
Ma è nello spazio esterno
E le stelle sono tutte allineate
Ma sono fuori posto
Ogni pietra che è stata allentata dalla tempesta
Lo deporremo vicino al fuoco, lo getteremo nel fuoco
E lo perderemo perché la nostra mente è al ritmo della luce
E si sta avvicinando
Oh dal momento che devo usarne un po'
Posso trovarli sotto il nuovo sole
Occhi pensosi, devo avere una buona mente
Non dire bugie, non perderò tempo
Sai ogni volta che usi qualcuno
Gli angeli muoiono, quindi non muoiono mai, torna a casa di corsa
Oh vivi per combattere quel dolore
Ogni fottuta piaga che ti hanno causato a tuo nome
Oh e anche se sono più vecchio e a corto di fede
Ma posso vedere in oro e rosso
I tuoi colori non sbiadiscono
Vedo la tua faccia
I tuoi occhi scuotono le mie ossa
Ricorda solo di alimentare il tuo fuoco con amore
perché quello che volevi essere se non puoi essere libero
Devi imparare a volare e amare
Da quando devo usarne un po'
Posso trovarli sotto il nuovo sole
Occhi pensosi, devo avere una buona mente
Non dire bugie, non perderò tempo
Sai ogni volta che usi qualcuno
Gli angeli muoiono, quindi non muoiono mai, torna a casa di corsa
Oh vivi per combattere quel dolore
Ogni fottuta piaga che ti hanno causato a tuo nome
E anche se sono più vecchio e a corto di fede
Ma posso vedere in oro e rosso
I tuoi colori non sbiadiscono