| All this noise is making me nervous
| Tutto questo rumore mi rende nervoso
|
| I feel every slammed door and drunken laugh
| Sento ogni porta sbattuta e ogni risata da ubriaco
|
| Sometimes there’s no room for breathing
| A volte non c'è spazio per respirare
|
| Take me to a colony and leave me in Antarctica
| Portami in una colonia e lasciami in Antartide
|
| The living germs keep these buildings alive
| I germi viventi mantengono in vita questi edifici
|
| And everyday we feed them with our dirt and rotten memories
| E ogni giorno li nutriamo con i nostri ricordi sporchi e marci
|
| The front window in the house his mother left him
| La finestra principale della casa che sua madre gli aveva lasciato
|
| Is just another beacon in a sea of dark yellow
| È solo un altro faro in un mare di giallo scuro
|
| This place speaks to him, it’s got it’s own language
| Questo posto gli parla, ha la sua lingua
|
| Cold comfort through the gill cracked plaster
| Freddo conforto attraverso l'intonaco incrinato della branchia
|
| Looks at him with eyes in paint blisters
| Lo guarda con gli occhi pieni di vesciche di vernice
|
| Squeezes music through a cheap transistor
| Spreme la musica attraverso un transistor economico
|
| Voice of mothers
| Voce di madri
|
| With their prisoners for brothers
| Con i loro prigionieri per fratelli
|
| And the bug-eyed little creatures
| E le piccole creature dagli occhi da insetto
|
| Terrifying stupid teachers
| Insegnanti stupidi terrificanti
|
| Who then take it out on weaklings
| Chi poi se la prende con i deboli
|
| Spawning killing spree control freaks
| Deposizione delle uova di maniaci del controllo della follia omicida
|
| Who get married in their prisons
| Che si sposano nelle loro prigioni
|
| To abused and lonely women
| Alle donne maltrattate e sole
|
| I’m clean and I’m clinging
| Sono pulito e mi sto aggrappando
|
| Like I’ve never held on to anything in my life
| Come se non mi fossi mai aggrappato a nulla in vita mia
|
| I’m clean and I’m clinging to you
| Sono pulito e mi sto aggrappando a te
|
| I’m clean and I’m clinging
| Sono pulito e mi sto aggrappando
|
| Like I’ve never held on to anything in my life
| Come se non mi fossi mai aggrappato a nulla in vita mia
|
| I’m clean and I’m clinging to you
| Sono pulito e mi sto aggrappando a te
|
| I’m clean and I’m clinging
| Sono pulito e mi sto aggrappando
|
| Like I’ve never held on to anything in my life
| Come se non mi fossi mai aggrappato a nulla in vita mia
|
| I’m clean and I’m clinging to you
| Sono pulito e mi sto aggrappando a te
|
| I’m clean and I’m clinging
| Sono pulito e mi sto aggrappando
|
| Like I’ve never held on to anything in my life
| Come se non mi fossi mai aggrappato a nulla in vita mia
|
| I’m clean and I’m clinging to you | Sono pulito e mi sto aggrappando a te |