Traduzione del testo della canzone Wreck It Like Beckett - Therapy?

Wreck It Like Beckett (originale)

I am distracted
I am bored
I see everything
All at once
Wipe the slate
Leave it blank
Pare it down to the bone
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
I can’t afford
The life I’d like
Look in the mirror
It just laughs back
I feel helpless
I feel cursed
It doesn’t get better than this
It gets worse
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
On…
On…
On…
On…
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Wreck it

Wreck It Like Beckett (traduzione)

Sono distratto
Mi annoio
Io vedo tutto
Tutto in una volta
Pulisci la lavagna
Lascialo vuoto
Riducilo fino all'osso
Tutti vivono uno sopra l'altro
Tutti stanno vivendo la loro vita ad alta voce
Tutti stanno litigando l'uno con l'altro
Spegni l'immagine, uccidi il suono
Distruggerlo
Come Beckett
Distruggerlo
Come Beckett
Non posso permettermi
La vita che vorrei
Guarda nello specchio
Ride solo di rimando
Mi sento impotente
Mi sento maledetto
Non c'è niente di meglio di così
La situazione peggiora
Tutti vivono uno sopra l'altro
Tutti stanno vivendo la loro vita ad alta voce
Tutti stanno litigando l'uno con l'altro
Spegni l'immagine, uccidi il suono
Distruggerlo
Come Beckett
Distruggerlo
Come Beckett
SU…
SU…
SU…
SU…
Tutti vivono uno sopra l'altro
Tutti stanno vivendo la loro vita ad alta voce
Tutti stanno litigando l'uno con l'altro
Spegni l'immagine, uccidi il suono
Distruggerlo
Come Beckett
Distruggerlo
Come Beckett
Distruggerlo
Distruggerlo