Traduzione del testo della canzone Like I Love You - Theresa Rex

Like I Love You (originale)

Should’ve known better
I wasn’t trying hard enough
I know that it matters to you, you
Yeah, I can do better
So let me give you what you want
'Cause I know that it matters to you, you, you
The heat is on, we’re all alone
I’ll be yours 'til break of dawn
So, baby, tonight let’s run all the red lights
The heat is on, we’re breathing slow
I’ll take you where you wanna go
No limits tonight
I’m making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I’m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you’re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I’m on you like I love ya (Love ya)
I’ve got a confession
I’m gonna make you stay in bed
And lose all discretion with you, you
I’ll make you feel special
Kiss you so you won’t forget
That my only obsession is you, you, you
The heat is on, we’re all alone
I’ll be yours 'til break of dawn
So, baby, tonight let’s run all the red lights
The heat is on, we’re breathing slow
I’ll take you where you wanna go
No limits tonight
I’m making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I’m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you’re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I’m on you like I love ya (Love ya)
Like I love ya
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
Yeah, I’m making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I’m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you’re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I’m on you like I love ya (Love ya)
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
Like I love ya

Like I Love You (traduzione)

Avrei dovuto saperlo meglio
Non mi stavo impegnando abbastanza
So che è importante per te, per te
Sì, posso fare di meglio
Quindi lascia che ti dia quello che vuoi
Perché so che è importante per te, te, te
Il caldo è acceso, siamo tutti soli
Sarò tuo fino all'alba
Quindi, piccola, stasera facciamo passare tutte le luci rosse
Il caldo è acceso, stiamo respirando lentamente
Ti porterò dove vuoi andare
Nessun limite stasera
Mi sto muovendo come se ti amo (ti amo)
Sì, indosso il blu come ti amo (ti amo)
So cosa stai cercando
Allora, cosa stai aspettando?
Piccola, ti sto addosso come ti amo (ti amo)
Ho una confessione
Ti farò restare a letto
E perdi ogni discrezione con te, tu
Ti farò sentire speciale
Baciarti così non dimenticherai
Che la mia unica ossessione sei tu, tu, tu
Il caldo è acceso, siamo tutti soli
Sarò tuo fino all'alba
Quindi, piccola, stasera facciamo passare tutte le luci rosse
Il caldo è acceso, stiamo respirando lentamente
Ti porterò dove vuoi andare
Nessun limite stasera
Mi sto muovendo come se ti amo (ti amo)
Sì, indosso il blu come ti amo (ti amo)
So cosa stai cercando
Allora, cosa stai aspettando?
Piccola, ti sto addosso come ti amo (ti amo)
Come se ti amo
Ti bacerò come vuoi tu
Toccati come preferisci
Ah-ah, ah-ay, ah-ah-ay
Ti bacerò come vuoi tu
Toccati come preferisci
Ah-ah, ah-ay, ah-ah-ay
Ti bacerò come vuoi tu
Toccati come preferisci
Ah-ah, ah-ay, ah-ah-ay
Ti bacerò come vuoi tu
Toccati come preferisci
Ah-ah, ah-ay, ah-ah-ay
Sì, mi sto muovendo come se ti amo (ti amo)
Sì, indosso il blu come ti amo (ti amo)
So cosa stai cercando
Allora, cosa stai aspettando?
Piccola, ti sto addosso come ti amo (ti amo)
Ti bacerò come vuoi tu
Toccati come preferisci
Ah-ah, ah-ay, ah-ah-ay
Ti bacerò come vuoi tu
Toccati come preferisci
Ah-ah, ah-ay, ah-ah-ay
Come se ti amo