| She’s the reason you’re always well dressed
| Lei è la ragione per cui sei sempre ben vestito
|
| She’s the reason your place is not a mess
| È lei la ragione per cui casa tua non è un pasticcio
|
| And she’s your favorite so why am I obsessed?
| Ed è la tua preferita, quindi perché sono ossessionato?
|
| There’s another woman in your life, another woman in your life
| C'è un'altra donna nella tua vita, un'altra donna nella tua vita
|
| The trip that we went on (she booked it)
| Il viaggio che abbiamo fatto (l'ha prenotato lei)
|
| (she cooked it)
| (l'ha cucinato lei)
|
| The shoes on your feet
| Le scarpe ai tuoi piedi
|
| Yeah, she got 'em for you
| Sì, le ha prese per te
|
| That fancy restaurant (she picked it)
| Quel ristorante elegante (l'ha scelto lei)
|
| You depend on her ()
| Dipendi da lei ()
|
| This codependency
| Questa codipendenza
|
| Why do I adore you?
| Perché ti adoro?
|
| Oh, you’re a mama’s boy
| Oh, sei un figlio di mamma
|
| Wish I didn’t want you, boy
| Vorrei non volerti, ragazzo
|
| Oh, you’re a mama’s boy
| Oh, sei un figlio di mamma
|
| So why do I want you, boy?
| Allora perché ti voglio, ragazzo?
|
| You got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
| L'hai preso da tua ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma
| Ma-ma-ma-ma-ma
|
| You’re a mama’s boy
| Sei un figlio di mamma
|
| Since you got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
| Da quando l'hai preso da tua ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma
| Ma-ma-ma-ma-ma
|
| You’re a mama’s boy
| Sei un figlio di mamma
|
| She’s the woman behind a real good man
| È la donna dietro un vero brav'uomo
|
| When you need her, she’s there to hold your hand
| Quando hai bisogno di lei, lei è lì per tenerti la mano
|
| Boy, let go, it’s so embarrassing
| Ragazzo, lascia andare, è così imbarazzante
|
| With this other woman in your life, the other woman in your life
| Con quest'altra donna nella tua vita, l'altra donna nella tua vita
|
| The trip that we went on (she booked it)
| Il viaggio che abbiamo fatto (l'ha prenotato lei)
|
| (she cooked it)
| (l'ha cucinato lei)
|
| The shoes on your feet
| Le scarpe ai tuoi piedi
|
| Yeah, she got 'em for you
| Sì, le ha prese per te
|
| That fancy restaurant (she picked it)
| Quel ristorante elegante (l'ha scelto lei)
|
| You depend on her ()
| Dipendi da lei ()
|
| This codependency
| Questa codipendenza
|
| Why do I adore you?
| Perché ti adoro?
|
| Oh, you’re a mama’s boy
| Oh, sei un figlio di mamma
|
| Wish I didn’t want you, boy
| Vorrei non volerti, ragazzo
|
| Oh, you’re a mama’s boy
| Oh, sei un figlio di mamma
|
| So why do I want you, boy?
| Allora perché ti voglio, ragazzo?
|
| You got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
| L'hai preso da tua ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma
| Ma-ma-ma-ma-ma
|
| You’re a mama’s boy
| Sei un figlio di mamma
|
| Since you got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
| Da quando l'hai preso da tua ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
| Ma-ma-ma-ma-ma-mama
|
| Ma-ma-ma-ma-ma
| Ma-ma-ma-ma-ma
|
| You’re a mama’s boy | Sei un figlio di mamma |