| Shake out the anger
| Scuoti la rabbia
|
| Twist out the fear
| Distruggi la paura
|
| Stomp on the system
| Calpesta il sistema
|
| And fly til it’s clear
| E vola finché non è chiaro
|
| Squeeze out the passion
| Spremere la passione
|
| In your own fashion
| A modo tuo
|
| Track down the answers
| Rintraccia le risposte
|
| Creeping out of the frame
| Uscire dall'inquadratura
|
| .and there are things you feel
| .e ci sono cose che senti
|
| You should not try to explain
| Non dovresti cercare di spiegare
|
| Until you dance yourself sane
| Finché non balli da solo sano di mente
|
| Beat out your message
| Batti il tuo messaggio
|
| Til someone hears
| Finché qualcuno non sente
|
| Pluck up the courage
| Fatti coraggio
|
| There’s no need for tears
| Non c'è bisogno di lacrime
|
| Get back to action and inspiration
| Torna all'azione e all'ispirazione
|
| You don’t need some partner
| Non hai bisogno di un partner
|
| Crowding out your space
| Affollando il tuo spazio
|
| .and there are things you feel
| .e ci sono cose che senti
|
| You should not try to explain
| Non dovresti cercare di spiegare
|
| Until you dance yourself sane
| Finché non balli da solo sano di mente
|
| I want to let my soul guide my body
| Voglio lasciare che la mia anima guidi il mio corpo
|
| And let my body please my brain
| E lascia che il mio corpo soddisfi il mio cervello
|
| I want to dance myself sane
| Voglio ballare da solo
|
| Don’t you want to dance yourself sane?
| Non vuoi ballare da solo?
|
| Don’t just stand there
| Non restare lì
|
| You’ve been thinking
| Hai pensato
|
| Thinking yourself crazy
| Credendoti pazzo
|
| Why don’t you dance yourself sane
| Perché non balli da solo sano di mente?
|
| Don’t you know that standing still
| Non sai che stare fermo
|
| Can damage your health
| Può danneggiare la tua salute
|
| Shake out the anger
| Scuoti la rabbia
|
| Twist out the fear
| Distruggi la paura
|
| Stomp on the system
| Calpesta il sistema
|
| And fly til it’s clear
| E vola finché non è chiaro
|
| Squeeze out the passion
| Spremere la passione
|
| In your own fashion
| A modo tuo
|
| Track down the answers
| Rintraccia le risposte
|
| Creeping out of the frame | Uscire dall'inquadratura |
| .and there are things you feel
| .e ci sono cose che senti
|
| You should not try to explain
| Non dovresti cercare di spiegare
|
| Until you dance yourself sane
| Finché non balli da solo sano di mente
|
| Let’s do the dance of sanity
| Facciamo la danza della sanità mentale
|
| Let’s dance for love not vanity
| Balliamo per amore non per vanità
|
| I want to let my soul guide my body
| Voglio lasciare che la mia anima guidi il mio corpo
|
| And let my body please my brain
| E lascia che il mio corpo soddisfi il mio cervello
|
| I want to dance myself sane
| Voglio ballare da solo
|
| Don’t you want to dance yourself sane?
| Non vuoi ballare da solo?
|
| Don’t just stand there
| Non restare lì
|
| You’ve been thinking
| Hai pensato
|
| Thinking yourself crazy
| Credendoti pazzo
|
| Why don’t you dance yourself sane
| Perché non balli da solo sano di mente?
|
| Don’t you know that standing still
| Non sai che stare fermo
|
| Can damage your health | Può danneggiare la tua salute |