Traduzione del testo della canzone Was It A Dream? - Thirty Seconds to Mars

Was It A Dream? (originale)

Your defenses were on high
Your walls built deep inside
Yeah I’m a selfish bastard
But at least I’m not alone
My intentions never change
What I wanted stays the same
And I know what I should do it’s time to set myself on fire
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it A photograph of you and I Your reflection I’ve erased
Like a thousand burned out yesterdays
Believe me when I say goodbye forever
Is for good
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it A photograph of you and I Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it A photograph of you and I
(A photograph of you and I)
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it A photograph of you and I A photograph of you and I A photograph of you and I… in love…

Was It A Dream? (traduzione)

Le tue difese erano in alto
Le tue mura costruite nel profondo
Sì, sono un bastardo egoista
Ma almeno non sono solo
Le mie intenzioni non cambiano mai
Quello che volevo rimane lo stesso
E so cosa dovrei fare è ora di darmi fuoco
Era un sogno?
Era un sogno?
È questa l'unica prova che lo dimostra
Come migliaia di ieri bruciati
Credimi quando ti dico addio per sempre
È per sempre
Era un sogno?
Era un sogno?
È questa l'unica prova che lo dimostra Una fotografia di te e io Era un sogno?
Era un sogno?
È questa l'unica prova che lo dimostra Una fotografia di te e me
(Una foto di te e me)
Era un sogno?
Era un sogno?
È questa l'unica prova che lo dimostra Una fotografia di te e me Una foto di te e io Una fotografia di te e io... innamorati...