
Data di rilascio: 03.07.2008
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Helden gesucht(originale) |
Heute ist einer der Tage |
An denen uns alles gelingt |
Wir sind schon gro — keine Frage |
Und knn`uns trotzdem noch so freuen, wie ein kleines Kind |
Das Gefhl «Wir haben uns selbst bertroffen» |
Wird am Ende dieses Tages unter Wahnsinn verbucht |
Komm wir fliegen |
Lass die Anderen doch laufen |
Alles wird gut |
Denn es werden wieder Helden gesucht |
Die unterm Feuer was vertragen |
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verliern` |
Denn es werden wieder Helden gesucht |
Die erst gar nicht danach fragen |
Fragen wofr, fragen weswegen, fragen fr wen… |
Haben uns nicht immer verstanden |
Das als beweis fr Menschlichkeit |
Und manchmal wager Alleingang |
Vielleicht der goldene Weg im nachhinein |
Unterwegs zu unvergesslichen Zeiten |
Mittendrin am anderen Ende und weit ab davon |
Und wer will kann uns gerne begleiten |
Diese Welt wartet schon! |
Denn es werden wieder Helden gesucht |
Die unterm Feuer was vertragen |
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verlieren |
Denn es werden wieder Helden gesucht |
Die erst gar nicht danach fragen |
Fragen wofr, fragen weswegen, fragen fr wen |
Komm, wir bleiben noch ne Weile unerreichbar |
Denn zum Trumen ist am Ende noch viel Zeit |
Dass wir was finden, war fr uns von vornherein klar |
Und wir nehmen es uns raus, ein bichen mehr von dieser Welt zu sehen |
Ein kleines Stckchen Ewigkeit versteckt sich hinter uns |
Denn es werden wieder Helden gesucht |
Die unterm Feuer was vertragen |
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verliern` |
Denn es werden wieder Helden gesucht |
Die erst gar nicht danach fragen |
Fragen wofr, fragen weswegen, fragen fr wen. |
(traduzione) |
Oggi è uno di quei giorni |
Su cui riusciamo in tutto |
Siamo grandi, non c'è dubbio |
E possiamo essere ancora felici come un bambino piccolo |
La sensazione "Abbiamo superato noi stessi" |
Verrà pubblicato su Insanity alla fine della giornata |
voliamo |
Lascia andare gli altri |
Tutto andrà bene |
Perché si cercano di nuovo gli eroi |
Chi può gestire qualcosa sotto il fuoco |
Inarrestabile, mai troppo orgoglioso per perdersi |
Perché si cercano di nuovo gli eroi |
Chi non lo chiede nemmeno |
Chiedi cosa, chiedi perché, chiedi per chi... |
Non sempre si capivano |
Che come prova di umanità |
E a volte scommetti di farcela da solo |
Forse la via d'oro dopo |
In viaggio in momenti indimenticabili |
Proprio nel mezzo all'altra estremità e lontano da esso |
E se vuoi, puoi unirti a noi |
Questo mondo sta aspettando! |
Perché si cercano di nuovo gli eroi |
Chi può gestire qualcosa sotto il fuoco |
Inarrestabile, mai troppo orgoglioso per perderti |
Perché si cercano di nuovo gli eroi |
Chi non lo chiede nemmeno |
Chiedi cosa, chiedi perché, chiedi per chi |
Dai, saremo irraggiungibili per un po' |
Perché alla fine c'è ancora molto tempo per sognare |
Sapevamo fin dall'inizio che avremmo trovato qualcosa |
E ci prendiamo la responsabilità di vedere un po' di più di questo mondo |
Dietro di noi si nasconde un piccolo pezzo di eternità |
Perché si cercano di nuovo gli eroi |
Chi può gestire qualcosa sotto il fuoco |
Inarrestabile, mai troppo orgoglioso per perdersi |
Perché si cercano di nuovo gli eroi |
Chi non lo chiede nemmeno |
Chiedi cosa, chiedi perché, chiedi per chi. |