Testi di Коротка - Thomas Mraz, Basic Boy

Коротка (originale)

Уже утро, давай уйдём отсюда
Вечеринка всё равно уже закончилась
Я качаю на руках этот день
Солнце село и ушло в колыбель,
А на небе заморгала луна
С ней звезды, и она не одна
Заблестели на моих пальцах перстни
Зашумели во дворах снова песни (Мы вместе!)
Не будите меня до утра
Ведь я знаю сам, что мне пора (Мне пора!)
Мне пора
Обратно улетаю на небо
Коротка
Ночь у тёплого лета
Мне пора
Улетаю обратно на небо
Коротка
Жизнь в ночи тёплого лета (Let's go)
Улетаю, я на заднем почти сплю
Отпускает, но тебя не отпущу
Лицо стекает по прохладному стеклу
Было клёво, но я больше не хочу, пока
Новый день, но я спрячу солнце в шторах
И под вечер мне понадобится штопор
Нас приветствует район и потёртые скамейки
Нам пора!
Ночь и молодость навеки
Мне пора
Обратно улетаю на небо
Коротка
Ночь у тёплого лета
Мне пора
Улетаю обратно на небо
Коротка
Жизнь в ночи тёплого лета

(traduzione)

È mattina, usciamo di qui
La festa è comunque finita
Mi dondolo sulle mani questo giorno
Il sole è tramontato ed è andato verso la culla,
E la luna sbatté le palpebre nel cielo
Le stelle sono con lei e non è sola
Gli anelli brillavano sulle mie dita
Le canzoni frusciavano di nuovo nei cortili (siamo insieme!)
Non svegliarmi fino al mattino
Dopotutto, so me stesso che devo andare (devo andare!)
devo andare
Torno al cielo
breve
Calda notte d'estate
devo andare
Torno al cielo
breve
La vita in una calda notte d'estate (Andiamo)
Sto volando via, quasi dormo nella parte posteriore
Lascia andare, ma non ti lascerò andare
La faccia scorre lungo il vetro freddo
È stato bello, ma non voglio più farlo fino a
Nuovo giorno, ma nasconderò il sole nelle tende
E la sera avrò bisogno di un cavatappi
Veniamo accolti dal quartiere e dalle panchine squallide
È tempo!
Notte e giovinezza per sempre
devo andare
Torno al cielo
breve
Calda notte d'estate
devo andare
Torno al cielo
breve
La vita in una calda notte d'estate