| Ooh, it’s the LA Zoo
| Ooh, è lo zoo di Los Angeles
|
| We funk with the flow and we let niggas know
| Ci funk con il flusso e lo facciamo sapere ai negri
|
| That it’s ooh, it’s the LA Zoo
| Che è ooh, è lo zoo di Los Angeles
|
| We funk with the flow and we let niggas know that it’s…
| Ci funk con il flusso e facciamo sapere ai negri che è...
|
| It’s the king of the jungle and I can’t be tamed
| È il re della giungla e non posso essere addomesticato
|
| Take you all the way to the millenium brain
| Ti porta fino al cervello del millennio
|
| It’s the return of the yearm, Mr Funky Worm
| È il ritorno dell'anno, signor Funky Worm
|
| Heat it like a bottomless kettle, let it burn
| Riscaldalo come un bollitore senza fondo, lascialo bruciare
|
| Blow my flow you cannot handle
| Colpisci il mio flusso che non puoi gestire
|
| I’m bumpin and I’m humpin like a camel on your radio channel
| Sto saltellando e sto saltando come un cammello sul tuo canale radio
|
| It’s me T-H-R-E-A-T
| Sono io T-H-R-E-A-T
|
| Live for '95 most definitely
| Live per il '95 sicuramente
|
| In fact, under my styles are low jacked
| In fatti, sotto i miei stili sono bassi
|
| To stop Petie stole his rhymes from the Zoo tribe jeep
| Per fermare Petie ha rubato le sue rime dalla jeep della tribù dello Zoo
|
| You’re dead wrong, unto what tribe they yeb along
| Ti sbagli di grosso, a quale tribù vanno d'accordo
|
| So we can know your name when we send ya back home
| Così possiamo sapere il tuo nome quando ti rimandiamo a casa
|
| You made a jam so now the nigga think he Van Damme
| Hai fatto una marmellata, quindi ora il negro pensa di essere Van Damme
|
| You must didn’t know I take off like Pan Am
| Devi non sapere che decollo come Pan Am
|
| Wreck ya like a pinto, pop the instrumental
| Distruggiti come un pinto, fai scoppiare la strumentale
|
| And attention ladies and gentlemen
| E attenzione signore e signori
|
| It’s the bomb, I did it, I lit it, let em hit it
| È la bomba, l'ho fatta, l'ho accesa, l'ho lasciata colpire
|
| And it’s stronger than the humpty with the chrondo dipped in it
| Ed è più forte della gobba con il chrondo intinto
|
| And this is for your midas, just to sink into your fangs | E questo è per il tuo mida, solo per affondare nelle tue zanne |
| It’s the deadly dope man, pumpin thru ya veins
| È l'uomo della droga mortale, che ti pompa nelle vene
|
| Raised in the Bow 213 area code
| Cresciuto nel prefisso di Bow 213
|
| Where the criminals dig up your grave lookin for buried gold
| Dove i criminali scavano la tua tomba alla ricerca dell'oro sepolto
|
| The universe’ll soon be mines in due time
| L'universo sarà presto minato a tempo debito
|
| You can’t tangle with the one from killer Cali’s triangle
| Non puoi aggrovigliarti con quello del triangolo dell'assassino Cali
|
| Deep deep deep down under the dungeon lies your doom
| In profondità, in profondità, sotto la prigione giace il tuo destino
|
| I write the dynamite and watch it TICK! | Scrivo la dinamite e la guardo TICK! |
| BOOM!
| BOOM!
|
| Looney in the tunes be groovin in your sleep
| Looney in the tunes si suona nel sonno
|
| Cos in the speakers and technique is way to freakish
| Perché negli altoparlanti e nella tecnica è da stravagante
|
| Up above the world so high
| Su al di sopra del mondo così in alto
|
| Like the stars up in the sky
| Come le stelle su nel cielo
|
| I’m funky with the flow, understand you
| Sono funky con il flusso, ti capisco
|
| Brown babies from Atlanta just love me like candy
| I bambini marroni di Atlanta mi adorano come una caramella
|
| I give the mom a lendin, should’ve fed me right
| Do un prestito alla mamma, avrei dovuto darmi da mangiare bene
|
| Shot to the let em wait on the Eastside
| Girato per farli aspettare nell'Eastside
|
| I keep my eyes on the sparrow, hoes, afros and arrows
| Tengo gli occhi sul passero, le zappe, gli afro e le frecce
|
| Can’t kick it cos it’s wicked like the pharoah
| Non posso prenderlo a calci perché è malvagio come il faraone
|
| And a walk with the devil is a level far beyond
| E una passeggiata con il diavolo è un livello ben oltre
|
| From de Babylon come many redrum
| Da de Babilonia arrivano molti redrum
|
| So follow as we journey thru the creepy, sleepy hollow
| Quindi seguici mentre viaggiamo attraverso la conca inquietante e assonnata
|
| Take this 40 ounce bottle, see how broke niggas is tomorrow
| Prendi questa bottiglia da 40 once, guarda quanto sono al verde i negri domani
|
| Chorus to fade | Coro per svanire |