| When I swing through the Zoo I see niggas like you
| Quando giro per lo zoo, vedo negri come te
|
| Makin little locs, sell a little dope
| Fai piccole cose, vendi un po' di droga
|
| The shit ain’t cool, you broke the rules
| La merda non è bella, hai infranto le regole
|
| Do your own dirt, put in your own work
| Fai la tua sporcizia, metti il tuo lavoro
|
| What, what are you scared? | Cosa, cosa hai paura? |
| 'fraid you’ll get snared
| 'temo che verrai preso in trappola
|
| Where was yo' ass when war was declared?
| Dov'eri il tuo culo quando è stata dichiarata la guerra?
|
| Sittin back relaxin givin orders like some captain
| Seduto rilassato a dare ordini come un capitano
|
| While I’m on the frontline, down for mine
| Mentre sono in prima linea, giù per il mio
|
| Oh with no pass, ass good as grass
| Oh senza pass, culo buono come l'erba
|
| What I mean next you’re seen you might be green
| Quello che intendo, dopo che ti sei visto, potresti essere verde
|
| Send me on a mission too hot, get out the kitchen
| Mandami in missione troppo caldo, esci dalla cucina
|
| Blame this fire, can’t get caught, I got pryors
| Dai la colpa a questo incendio, non posso essere catturato, ho i pryors
|
| Riskin my life for the turf or some stripes
| Rischiando la vita per il tappeto erboso o qualche striscia
|
| And they don’t give a fuck, so I don’t give a fuck
| E a loro non frega un cazzo, quindi a me non frega un cazzo
|
| I trust my own eyes, they tell no lies
| Mi fido dei miei occhi, non dicono bugie
|
| Came down on your heads and mines, all the lost lives
| È sceso sulle vostre teste e sulle mine, tutte le vite perdute
|
| L.A., P.D., can’t let 'em see me
| L.A., PD, non posso farmi vedere
|
| Cause they like to clown folks on the down-stroke
| Perché a loro piace fare il pagliaccio alla gente in discesa
|
| Forgot where you grew, and now he don’t kick it with his crew
| Hai dimenticato dove sei cresciuto, e ora non se la prende con il suo equipaggio
|
| «Man I never thought I’d see is.»
| «L'uomo che non avrei mai pensato di vedere lo è.»
|
| How niggas like you, and niggas like you
| Quanto piaci ai negri e ai negri come te
|
| And niggas like you, and niggas like you
| E negri come te, e negri come te
|
| And niggas like you, and niggas like you | E negri come te, e negri come te |
| And niggas like you better watch what you do
| E ai negri come te è meglio che stiano attenti a quello che fai
|
| Niggas like you, niggas like you
| Negri come te, negri come te
|
| Hit me up, tryin to make me erupt
| Colpiscimi, cercando di farmi esplodere
|
| Like a volcano, these same ol', same ol'
| Come un vulcano, questi stessi vecchi, stessi vecchi
|
| Niggas that we used to chase I don’t forget a face
| Negri che inseguivamo non dimentico una faccia
|
| Throwin up they sets with they thumbs and they index
| Solleva i set con i pollici e l'indice
|
| Nigga please, you don’t wanna fuck with these
| Nigga per favore, non vuoi scopare con questi
|
| Believe, me, fat meat is greasy
| Credimi, la carne grassa è unta
|
| I got love for those that got love for me
| Ho amore per coloro che hanno amore per me
|
| I come in peace but the streets ain’t peace
| Vengo in pace, ma le strade non sono in pace
|
| Niggas fresh out the pen plan on goin back again
| I negri hanno appena tirato fuori il piano della penna per tornare indietro
|
| With a dub on the hang, niggas on swoll
| Con un doppiaggio sul blocco, i negri si gonfiano
|
| Damn, I hate to see 'em outta control
| Dannazione, odio vederli fuori controllo
|
| Insane no brain I don’t need no gang
| Folle senza cervello, non ho bisogno di una banda
|
| Show up at the party off that Bacardi
| Presentati alla festa di quel Bacardi
|
| Talkin loud, long shit for miles
| Talkin forte, lunga merda per miglia
|
| Pull out the M-1 and move the crowd
| Tira fuori l'M-1 e sposta la folla
|
| Niggas wanna set-trip it’s time to start the checklist
| I negri vogliono fare il viaggio, è ora di iniziare la lista di controllo
|
| Don’t twitch and get smoked for that little-ass necklace
| Non agitarti e non farti fumare per quella collana da culetto
|
| Don’t look around and say, «Who me?» | Non guardarti intorno e dire: «Chi io?» |
| Yeah you
| si tu
|
| I wash my hands and I’m through
| Mi lavo le mani e ho chiuso
|
| With niggas like you, and niggas like you
| Con negri come te e negri come te
|
| And niggas like you, and niggas like you
| E negri come te, e negri come te
|
| And niggas like you, and niggas like you | E negri come te, e negri come te |
| And niggas like you, and niggas like you, too
| E ai negri come te, e anche ai negri come te
|
| Next motherfucker got killed
| Il prossimo figlio di puttana è stato ucciso
|
| Ran up in Capitol Hill but now he’s only a Bill
| È corso a Capitol Hill ma ora è solo un Bill
|
| Clinton, get bitten, you know damn well
| Clinton, fatti mordere, lo sai dannatamente bene
|
| The nigga got the chronic for sale
| Il negro ha messo in vendita il cronico
|
| Smashin the whole damn block when the cocktails drop
| Distruggi l'intero dannato blocco quando i cocktail cadono
|
| Look I see smoke, let’s roll loc
| Guarda, vedo del fumo, andiamo sul posto
|
| Dashin through the jungle like a, bat out of hell
| Corri attraverso la giungla come un pipistrello fuori dall'inferno
|
| Him and Dan Quayle, listen for the shells
| Lui e Dan Quayle, ascoltate i proiettili
|
| A jungle sometimes, it’s like a jungle sometimes
| Una giungla a volte, a volte è come una giungla
|
| So if your ass is behind, stop and rewind
| Quindi se il tuo culo è dietro, fermati e riavvolgi
|
| Findin it hard to say no to the big gold rope
| Trovo difficile dire di no alla grande corda d'oro
|
| Comin up fat you thought now trace him with the chalk
| Vieni grasso, pensavi, ora traccialo con il gesso
|
| You slip, you trip, out for the count
| Scivoli, inciampi, fuori per il conteggio
|
| Pronounced, pour out the 40 ounce brew
| Pronunciato, versa la birra da 40 once
|
| For you, your crew, cause, y’all must be knew
| Per te, il tuo equipaggio, perché dovete essere conosciuti
|
| (to the L.A. Zoo) they say niggas like you | (allo zoo di Los Angeles) dicono negri come te |