Traduzione del testo della canzone PDK - Threat

PDK (originale)

I’m here to let you know that no ho plays me
I don’t do crack cause I’m already crazy
And we don’t need no mo', psycho people
Guns don’t kill people, people kill people
Haven’t you heard, there’s a new sheriff in to-own
But one black chief can’t calm us do-own
We floss 'em out wide, the nigga ain’t from our tribe
Not +Tribe Called Quest+, the tribe called West
Too legit to quit so tell the cops they can kiss my
Young black ass cause I’m out to get mine (you're gonna get yours)
Let it be known, to all, men, that roam the planet earth
That Allah come first
Livin in the L.A. Zoo you gotta be a warrior
Make sure you got a good lawyer
Get caught with a spear that’s fifteen years
I hit the fence with my khakis and still they shootin at me
Tryin to kill us off like buffalo
Po-po can’t have my life, or my soul, so.
«I don’t give a FUCK you motherfuckin cops» (3X)
«BUCK and another BUCK and another BUCK, I don’t give a fuck»
I keep my brownies im my pocket, I can pick it if you lock it
I’m servin place your order got them fat fat quarters
Slangin ain’t my style, never was Mr. Fuzz
I don’t drink suds, I pour 'em out for my loved ones
Every day is like, every day I gotta go through this
So, you can get the boot, and the motherfuckin fist
I ain’t bailin no hay so be all on your way
Witcho' whip cause that shit don’t work on pimps and
Hustlers and players and dragon-slayers
I got the bomb in my palm, how much
Can’t stay in one spot, the heat get too hot
I gotta get another G, cause this one’s on E.
Peep game, peep game, I let loose, I let loose
Now from the window from the roof, shoot nigga shoot
That’s for yo' eye and yo' sparrow, crack and roll my barrel
Just one click away from, blowin me a nig away
Serve him and it’s (?) lights out
«I don’t give a FUCK, BUCK and another — I don’t give a fuck»
Jumped on the beach cruiser with the pea shooter
With my homies on the handlebars, goin to handle ours
The homies had me all fucked up off that yack
Bust a U-turn to go back, I dropped my golf hat
Stopped and copped two forties, two paroles
Some niggas started starin like they know me, damn
I only got two shells with me, but then
Deuce-five get busy, where is he?
Hopped on the bandwagon got his pants saggin
New kid on the block fuck around and get mopped
Now that’s the story, the fame and the glory
And tell that to them niggas if they lookin for me
Where to find me

PDK (traduzione)

Sono qui per farti sapere che nessuna puttana mi prende in giro
Non faccio crack perché sono già pazzo
E non abbiamo bisogno di nessun mo', gente psicopatica
Le pistole non uccidono le persone, le persone uccidono le persone
Non hai sentito, c'è un nuovo sceriffo in proprio
Ma un capo nero non può calmarci
Li spargiamo in giro, il negro non è della nostra tribù
Non +Tribe Called Quest+, la tribù chiamata West
Troppo legittimo per smettere, quindi dì alla polizia che possono baciarmi
Giovane culo nero perché sono fuori per prendere il mio (tu avrai il tuo)
Che sia noto a tutti, uomini, che vagano per il pianeta terra
Che Allah venga prima
Vivendo allo zoo di Los Angeles devi essere un guerriero
Assicurati di avere un buon avvocato
Fatti prendere da una lancia che dura quindici anni
Ho colpito il recinto con i miei pantaloni cachi e continuano a spararmi
Cercando di ucciderci come bufali
Po-po non può avere la mia vita, o la mia anima, quindi.
«Non me ne frega un CAZZO di fottuti poliziotti» (3X)
«BUCK e un altro BUCK e un altro BUCK, non me ne frega un cazzo»
Tengo i miei brownies in tasca, posso raccoglierli se li chiudi a chiave
Sto servendo il tuo ordine e ho preso quei quarti grassi
Lo slang non è il mio stile, non lo è mai stato Mr. Fuzz
Non bevo schiuma, la verso per i miei cari
Ogni giorno è come, ogni giorno devo affrontare tutto questo
Quindi, puoi prendere lo stivale e il fottuto pugno
Non bailin no hay quindi vai tutti per la tua strada
La frusta di Witcho perché quella merda non funziona con magnaccia e
Imbroglioni, giocatori e uccisori di draghi
Ho la bomba nel palmo, quanto
Non riesco a stare in un punto, il caldo diventa troppo caldo
Devo prendere un altro G, perché questo è su E.
Peep game, peep game, mi lascio andare, mi lascio andare
Ora dalla finestra dal tetto, spara ai negri
Questo è per il tuo occhio e il tuo passero, spacca e fai rotolare il mio barile
Solo un clic di distanza da, mi lascerà a bocca aperta
Servilo ed è (?) Luci spente
«Non me ne frega un CAZZO, BUCK e un altro — non me ne frega un cazzo»
Sono saltato sull'incrociatore da spiaggia con la sparapiselli
Con i miei amici sul manubrio, vado a gestire i nostri
Gli amici mi hanno fatto incasinare tutta quella roba
Fai un'inversione a U per tornare indietro, mi è caduto il cappello da golf
Fermato e preso due quaranta, due parole
Alcuni negri hanno iniziato a fissarmi come se mi conoscessero, accidenti
Ho solo due proiettili con me, ma poi
Deuce-five darsi da fare, dov'è?
Saltato sul carrozzone, i suoi pantaloni si sono abbassati
Il nuovo ragazzo dell'isolato va in giro e si fa pulire
Questa è la storia, la fama e la gloria
E dillo a quei negri se mi cercano
Dove trovarmi