Traduzione del testo della canzone Lost - Threat Signal

Lost (originale)

I’m running circles around my illusive head
Looking for an answer, a reason
I’m trying to figure out who is alive or dead
Is it me or is it everyone else instead?
Take a picture remember what I have said
Its in your mind don’t ever deny
As I look into your eyes, I fear we are so blind
We’re lost till the end of time
Never wanted to hear what they say
Never wanted to believe them anyway
My vision, this is my own
I’m looking for an answer I can’t understand
Getting lost within myself
The human mind can never see or comprehend
If there is meaning to life after death
As I look into your eyes, I feel we are so blind
We’re lost till the end of time
As I look beyond the sky, I see another life
We’re lost till the end of time
We can be confused and question the life we ensue
I cannot describe this feeling I hold deep inside
What is there after life?
Is this what we call life?
How can we be so blind?
What if this is our lives?
The pain we hold inside, in death we all will die
If it’s our only life, don’t waste all of your time, live life before you die

Lost (traduzione)

Sto girando in tondo intorno alla mia testa illusoria
Alla ricerca di una risposta, di una ragione
Sto cercando di capire chi è vivo o morto
Sono io o tutti gli altri invece?
Scatta una foto, ricorda quello che ho detto
È nella tua mente non negare mai
Mentre ti guardo negli occhi, temo che siamo così ciechi
Siamo persi fino alla fine dei tempi
Non ho mai voluto sentire quello che dicono
Non ho mai voluto credergli comunque
La mia visione, questa è la mia
Sto cercando una risposta che non riesco a capire
Perdersi dentro me stesso
La mente umana non può mai vedere o comprendere
Se c'è un significato nella vita dopo la morte
Mentre ti guardo negli occhi, sento che siamo così ciechi
Siamo persi fino alla fine dei tempi
Mentre guardo oltre il cielo, vedo un'altra vita
Siamo persi fino alla fine dei tempi
Possiamo essere confusi e mettere in discussione la vita che ne deriva
Non riesco a descrivere questa sensazione che tengo nel profondo
Cosa c'è dopo la vita?
È questo ciò che chiamiamo vita?
Come possiamo essere così ciechi?
E se questa fosse la nostra vita?
Il dolore che teniamo dentro, nella morte moriremo tutti
Se è la nostra unica vita, non sprecare tutto il tuo tempo, vivi la vita prima di morire