Traduzione del testo della canzone Through My Eyes - Threat Signal

Through My Eyes (originale)

Tear through the ashes of what still remains
The blood runs down my face
Can’t find the reason we’re all left to waste
You must awaken
See through my eyes
I bleed to let myself know I’m alive
As you hide in denial
Break through the clouds and reach out to the sky
You must awaken
See through my eyes
See through my lies
We’re not so far away
We’re not so far away
As we crawl
To salvation, the rest try to hold us down
As they fall
We separate from the hate that will bring us down
Bring us down
Bring us down
These lacerations
They will reveal for the rest of my life
These aggravations
Will not conceal 'till I die or we end this fight
As we crawl
To salvation, the rest try to hold us down
As they fall
We separate from the hate that will bring us down
Forget the words that they’ve said
If its all deceit in your head
This life is more than just lies
Awake and see through my eyes
Awake and see through my eyes
Awake and see through my eyes
Awake and see through my eyes

Through My Eyes (traduzione)

Distruggi le ceneri di ciò che rimane
Il sangue scorre sul mio viso
Non riesco a trovare il motivo per cui siamo tutti lasciati allo spreco
Devi svegliarti
Guarda attraverso i miei occhi
Sanguino per farmi sapere che sono vivo
Mentre ti nascondi nella negazione
Sfonda le nuvole e raggiungi il cielo
Devi svegliarti
Guarda attraverso i miei occhi
Guarda attraverso le mie bugie
Non siamo così lontani
Non siamo così lontani
Durante la scansione
Per salvezza, gli altri cercano di tenerci giù
Mentre cadono
Ci separiamo dall'odio che ci farà cadere
Portaci giù
Portaci giù
Queste lacerazioni
Si riveleranno per il resto della mia vita
Questi aggravamenti
Non nasconderò fino a quando non morirò o non finiremo questa lotta
Durante la scansione
Per salvezza, gli altri cercano di tenerci giù
Mentre cadono
Ci separiamo dall'odio che ci farà cadere
Dimentica le parole che hanno detto
Se nella tua testa c'è tutto un inganno
Questa vita è più che semplici bugie
Svegliati e guarda attraverso i miei occhi
Svegliati e guarda attraverso i miei occhi
Svegliati e guarda attraverso i miei occhi
Svegliati e guarda attraverso i miei occhi