Traduzione del testo della canzone Half On A Sack Or Blow - Three 6 Mafia

Half On A Sack Or Blow (originale)

Mack E: It’s the pimp ass nigga that told you once before, but now I’m tellin'
ya twice.
Never try to test me when I’m high and full of that god damn white.
Caught when I’m pullin’that dope, I’m about ready and prepared to start the
fuckin click, and if you think you got guts enough to come try me bring it on lil bitch.
Bustas out there tradin’all like they heavyweights and all that,
but they don’t know what the mack e scopin’they stash and ready to take they
cash.
Leavin’em dead broke with they pockets full of nuthin’but lint,
wonderin’how and the fuck they got they just got they mutha fuckin’wig
split.
Den they sittin’there thinkin’on how they gonna try and find that E,
mayne that E gonna be somewhere low-key and fulla that god damn P. Yeah i said
that fuckin’P, just in case yall didn’t know, don’t be surprised to hear that
this young nigga gettin’fulla that coke.
Always game to take some from and
rob a lil ol punk ass bitch, robbin’em blind and stompin’that bitch and
droppin em in the god damn ditch.
So you bitches better back up when mack e come limpin through the door.
Catch up with your kind, like I said get the
fuck away from me ho.

Half On A Sack Or Blow (traduzione)

Mack E: È il negro magnaccia che te l'ha detto una volta prima, ma ora lo sto dicendo
si due volte.
Non provare mai a mettermi alla prova quando sono sballato e pieno di quel dannato bianco.
Preso quando sto tirando quella droga, sono quasi pronto e pronto per iniziare il
fottuto clic, e se pensi di avere abbastanza coraggio per venire a provare, portalo su piccola puttana.
Bustas là fuori commerciando come se fossero pesi massimi e tutto il resto,
ma non sanno cosa diavolo e scopin' nascondono e sono pronti a prenderli
Contanti.
Lasciandoli morti al verde con le tasche piene di nient'altro che pelucchi,
chiedendosi come e cazzo hanno avuto, hanno appena avuto la loro mutha fottuta parrucca
diviso.
Den sono seduti lì a pensare a come cercheranno di trovare quella E,
potrebbe essere che E sarà da qualche parte discreto e pieno di quel dannato P. Sì, l'ho detto
quel cazzo di P, nel caso non lo sapessi, non essere sorpreso di sentirlo
questo giovane negro sta prendendo quella coca.
Gioca sempre per prenderne un po' e
derubare una piccola puttana punk, rapinarli alla cieca e calpestare quella puttana e
farli cadere nel fosso dannato.
Quindi farai meglio a fare il backup delle puttane quando mack e vieni zoppicando dalla porta.
Resta al passo con i tuoi simili, come ho detto, prendi il
vaffanculo da me ho.