Traduzione del testo della canzone I Don't Care - Thunderbitch

I Don't Care (originale)

Well, I just wanna ride, baby
I wanna go where I ain’t never been before
Come take me away
I’m goin' by 'til I’m
And we’ll stop when I start to care
Well, I just wanna die, baby
I wanna go where I ain’t never seen before
Take me away
Yeah, you can take me out
And said to stop when I start to care
Why do I feel this way?
rock n roll
Well, it’s been making me glad
And it be eatin' me whole
Mama and dad
Why do you hate my rock n roll?
It’s been makin' me happy
And it’s been feedin' my soul
Oh, I just wanna die, baby
I wanna go where I ain’t never seen before
Come take me away on board a bike
And if you do take me out
Then I’ll make you stop when I start to care
And I don’t care
And I don’t care
And I don’t care

I Don't Care (traduzione)

Bene, voglio solo cavalcare, piccola
Voglio andare dove non sono mai stato prima
Vieni a portarmi via
Sto andando fino a quando non lo sono
E ci fermeremo quando inizierò a preoccuparmi
Bene, voglio solo morire, piccola
Voglio andare dove non ho mai visto prima
Portami via
Sì, puoi portarmi fuori
E ha detto di smetterla quando comincio a prendermi cura
Perché mi sento così?
rock n roll
Bene, mi ha reso felice
E mi sta mangiando intero
Mamma e papà
Perché odi il mio rock n roll?
Mi ha reso felice
E ha nutrito la mia anima
Oh, voglio solo morire, piccola
Voglio andare dove non ho mai visto prima
Vieni a portarmi via a bordo di una bicicletta
E se mi porti fuori
Poi ti farò smettere quando comincerò a preoccuparmi
E non mi interessa
E non mi interessa
E non mi interessa