Traduzione del testo della canzone Love Like That - Tiffany Houghton

Love Like That (originale)

Let me take you back to a time before
When love meant a little bit little bit more
When men would treat their lady with respect
'Cause lately I’m disgusted with
Men and their entitlement
Always out to find their one night flings
I want a man to hold my hand
And get the doors
Is that too much to ask?
Something that doesn’t fall apart when things get hard, yeah
I wanna love like that
Who’s gonna get me?
Who’s gonna get me a love like that?
Not gettin' with me unless you give me
A love like that
Woo hoo woo hoo
Not settling for second best 'cause I
I wanna love like that
There’s nothing like old fashioned ways
Something from the good old fashioned days
Be the one to say I wanna hold your hand
Woo
And I still believe in love like Jim Carter and Johnny Cash
Someone somewhere is gonna understand
I want a man to hold my hand
And get the doors
Is that too much to ask?
Something that doesn’t fall apart when things get hard, yeah
I wanna love like that
Who’s gonna get me?
Who’s gonna get me a love like that?
Not gettin' with me unless you give me
A love like that
Woo hoo woo hoo
Not settling for second best 'cause I
I wanna love like that
I wanna love like that
I wanna love like that
I wanna love like that
I wanna love like that
I wanna love like that
I wanna love like
I wanna love like that
Who’s gonna get me?
Who’s gonna get me a love like that?
Not gettin' with me unless you give me
A love like that
Woo hoo woo hoo
Not settling for second best 'cause I
I wanna love like that
I wanna love like that
Who’s gonna get me?
Who’s gonna get me a love like that?
Not gettin' with me unless you give me
A love like that
Woo hoo woo hoo
Not settling for second best 'cause I
I wanna love like that

Love Like That (traduzione)

Lascia che ti riporti indietro a un tempo precedente
Quando l'amore significava un po' di più
Quando gli uomini trattano la loro donna con rispetto
Perché ultimamente sono disgustato
Gli uomini e il loro diritto
Sempre alla ricerca delle loro avventure di una notte
Voglio che un uomo mi tenga per mano
E prendi le porte
È chiedere troppo?
Qualcosa che non va in pezzi quando le cose si fanno difficili, sì
Voglio amare così
Chi mi prenderà?
Chi mi procurerà un amore del genere?
Non vieni con me a meno che tu non me lo dia
Un amore così
Woo hoo woo hoo
Non accontentarmi del secondo posto perché io
Voglio amare così
Non c'è niente come i vecchi modi
Qualcosa dai bei vecchi tempi
Sii l'unico a dire che voglio tenerti la mano
Corteggiare
E credo ancora nell'amore come Jim Carter e Johnny Cash
Qualcuno da qualche parte capirà
Voglio che un uomo mi tenga per mano
E prendi le porte
È chiedere troppo?
Qualcosa che non va in pezzi quando le cose si fanno difficili, sì
Voglio amare così
Chi mi prenderà?
Chi mi procurerà un amore del genere?
Non vieni con me a meno che tu non me lo dia
Un amore così
Woo hoo woo hoo
Non accontentarmi del secondo posto perché io
Voglio amare così
Voglio amare così
Voglio amare così
Voglio amare così
Voglio amare così
Voglio amare così
Voglio amare come
Voglio amare così
Chi mi prenderà?
Chi mi procurerà un amore del genere?
Non vieni con me a meno che tu non me lo dia
Un amore così
Woo hoo woo hoo
Non accontentarmi del secondo posto perché io
Voglio amare così
Voglio amare così
Chi mi prenderà?
Chi mi procurerà un amore del genere?
Non vieni con me a meno che tu non me lo dia
Un amore così
Woo hoo woo hoo
Non accontentarmi del secondo posto perché io
Voglio amare così