Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bezuslovno, artista - Tijana Bogićević. Data di rilascio: 28.11.2017
Linguaggio delle canzoni: croato
Bezuslovno(originale) |
| Gde god da krenem, tu si ti i od tog svetla ja sam slepa |
| Tužna sam kada dobro je i kada život mi je lep |
| Oduvek idem tebi, bila sam svesna toga — srce je ničije |
| I tako bol se hrani, al' verujem kô u Boga — sa tobom je drugačije |
| Dajem sve na neviđeno |
| Samo oprosti, što volim te do kosti |
| Na grehu piše «oprošteno» |
| Srce mi otvori, iz njega progovori |
| Volim te bezuslovno, bezuslovno |
| Po navici te okrenem i tako ćutim čitav sat |
| Tvoj pogled ostao je tu na meni, nosim ga kao dijamant |
| Oduvek idem tebi, bila sam svesna toga — srce je ničije |
| I tako bol se hrani, al' verujem kô u Boga — sa tobom je drugačije |
| Dajem sve na neviđeno |
| Samo oprosti, što volim te do kosti |
| Na grehu piše «oprošteno» |
| Srce mi otvori, iz njega progovori |
| Volim te bezuslovno, bezuslovno |
| Dajem sve na neviđeno |
| Samo oprosti, što volim te do kosti |
| Na grehu piše «oprošteno» |
| Srce mi otvori, iz njega progovori |
| Volim te bezuslovno, bezuslovno |
| (traduzione) |
| Ovunque io vada, eccoti tu e da quella luce io sono cieco |
| Sono triste quando va bene e quando la mia vita è bella |
| Sono sempre stato con te, ne ero consapevole: il cuore di nessuno |
| Ed è così che si nutre il dolore, ma credo come Dio: è diverso con te |
| Do tutto all'invisibile |
| Mi dispiace solo, ti amo fino all'osso |
| Dice "perdonato" sul peccato |
| Apri il mio cuore, parla da esso |
| Ti amo incondizionatamente, incondizionatamente |
| Come al solito, ti giro e sto zitto per un'ora |
| Il tuo sguardo è rimasto lì su di me, lo indosso come un diamante |
| Sono sempre stato con te, ne ero consapevole: il cuore di nessuno |
| Ed è così che si nutre il dolore, ma credo come Dio: è diverso con te |
| Do tutto all'invisibile |
| Mi dispiace solo, ti amo fino all'osso |
| Dice "perdonato" sul peccato |
| Apri il mio cuore, parla da esso |
| Ti amo incondizionatamente, incondizionatamente |
| Do tutto all'invisibile |
| Mi dispiace solo, ti amo fino all'osso |
| Dice "perdonato" sul peccato |
| Apri il mio cuore, parla da esso |
| Ti amo incondizionatamente, incondizionatamente |