| Look Before You Leap (originale) | Look Before You Leap (traduzione) |
|---|---|
| This early summer, so uncertain | Questo inizio estate, così incerto |
| Between the crosses row on row | Tra gli incroci riga dopo riga |
| November children never sleeping | I bambini di novembre non dormono mai |
| Beneath the falling snow | Sotto la neve che cade |
| Empty arms that reach out for you | Braccia vuote che si protendono verso di te |
| Watch the earth turn at your feet | Guarda la terra che gira ai tuoi piedi |
| I have lost my innocence | Ho perso la mia innocenza |
| In the winter of my discontent | Nell'inverno del mio malcontento |
| Look before you leap | Guarda prima di saltare |
| We’re standing right on the edge | Siamo proprio sull'orlo |
| I can see my whole life flash before my eyes | Vedo tutta la mia vita lampeggiare davanti ai miei occhi |
| Think before you speak | Pensa prima di parlare |
| You could get in over your head | Potresti entrare sopra la tua testa |
| And you could lose by a heartbeat | E potresti perdere per un battito cardiaco |
| Here we are now | Eccoci ora |
| High above this | In alto sopra questo |
| This perfect earth, beneath the sky | Questa terra perfetta, sotto il cielo |
| All the humans, all the lovers | Tutti gli umani, tutti gli amanti |
| Dream their dreams as we go by | Sogna i loro sogni mentre passiamo |
| Love is plenty, love is famine | L'amore è abbondanza, l'amore è fame |
| In empty fields where airplanes die | Nei campi vuoti dove muoiono gli aeroplani |
| Kill the engines as we fly | Spegni i motori mentre voli |
| We are parachutes against the sky | Siamo paracaduti contro il cielo |
| Look before you leap | Guarda prima di saltare |
| We’re standing right on the edge | Siamo proprio sull'orlo |
| I can see my whole life flash before my eyes | Vedo tutta la mia vita lampeggiare davanti ai miei occhi |
| Think before you speak | Pensa prima di parlare |
| You could get in over your head | Potresti entrare sopra la tua testa |
| And you could lose by a heartbeat | E potresti perdere per un battito cardiaco |
| Did you think this was a game | Pensavi che fosse un gioco |
| Where we could spread our wings and fly away | Dove potremmo spiegare le ali e volare via |
Traduzione del testo della canzone Look Before You Leap - Tim Feehan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Look Before You Leap , di -Tim Feehan
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:31.12.1989
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 |