Traduzione del testo della canzone Airmobile - Tim Hardin

Airmobile (originale)

I bought myself a new airmobile
I feel like a king behind the wheel
I got a powerful engine and a hideaway ranch
Push a button and hear her sing
You can’t catch me
You can’t catch me
If you get too close
Well i’m gone like a cool breeze
I found my baby last saturday night
Not a grey cloud shinning in sight
A great full moon shinning above
Cuddle up honey and be my love
You can’t catch me
You can’t catch me
If you get too close
Well i’m gone like a cool breeze
I had the radio tuned to rock n' roll
Heard the sound of the state patrol
Like a song on the radio i was going too fast
Gotta get on home before i run out of gas
You can’t catch me
You can’t catch me
If you get too close
Well i’m gone like a cool breeze
I bought myself a new airmobile
I feel like a king behind the wheel
I got a powerful engine and a hideaway ranch
Push a button and hear her sing
You can’t catch me
You can’t catch me
If you get too close
Well i’m gone like a cool breeze

Airmobile (traduzione)

Mi sono comprato un nuovo aeromobile
Mi sento come un re al volante
Ho un motore potente e un ranch nascosto
Premi un pulsante e ascoltala cantare
Non puoi prendermi
Non puoi prendermi
Se ti avvicini troppo
Bene, me ne vado come una fresca brezza
Ho trovato il mio bambino sabato sera
Non una nuvola grigia che brilla in vista
Una grande luna piena che brilla sopra
Coccolati tesoro e sii il mio amore
Non puoi prendermi
Non puoi prendermi
Se ti avvicini troppo
Bene, me ne vado come una fresca brezza
Avevo sintonizzato la radio sul rock n' roll
Ho sentito il suono della pattuglia di stato
Come una canzone alla radio, stavo andando troppo veloce
Devo tornare a casa prima che finisca la benzina
Non puoi prendermi
Non puoi prendermi
Se ti avvicini troppo
Bene, me ne vado come una fresca brezza
Mi sono comprato un nuovo aeromobile
Mi sento come un re al volante
Ho un motore potente e un ranch nascosto
Premi un pulsante e ascoltala cantare
Non puoi prendermi
Non puoi prendermi
Se ti avvicini troppo
Bene, me ne vado come una fresca brezza