Traduzione del testo della canzone How Long - Tim Hardin

How Long (originale)

How long, how long has the evening train been gone?
Baby won’t you tell me, how long?
I’m riding a railroad
I’ve headed out of town
The way things is it don’t look like I
I oughta hang around
How long…
I’m riding a railroad
I got the blues all around my head
The way I wake up this morning
I shouldn’t get out of bed
How long …

How Long (traduzione)

Da quanto, da quanto tempo è partito il treno della sera?
Baby non vuoi dirmi, quanto tempo?
Sto guidando una ferrovia
Sono andato fuori città
Per come stanno le cose non mi assomiglio
Dovrei stare in giro
Per quanto…
Sto guidando una ferrovia
Ho il blues tutto intorno alla mia testa
Il modo in cui mi sveglio questa mattina
Non dovrei alzarmi dal letto
Per quanto …