Traduzione del testo della canzone Artillerie - Timatic

Artillerie (originale)

Ich bin wieder da, Dikka, und ich habe ein volles Magazin
Plus 'nen Plan, den ich jedem ein paar Wochen lang verschwieg
Dieses Album ist ein Unikat und eigentlich auch nur privat
Bring es einfach raus haben alle meine Jungs gesagt
Und geb kein fick' auf diese Plattenindustrie
Jeder macht hier ein’n auf Marketing-Genie
Alle sagen du kannst nur etwas mit Beats oder Mastering verdienen
Doch mein Stift ist eine Waffe und ich lad' das Magazin
Meine Sprache Dynamit und ich spucke bis ihr brennt
Ihr wollt Krieg, doch die Waffen und die Truppen sind begrenzt
Meine Sinne sind geschärft, alle Schriften sind geleert
Euren Schiffen in der Werft rückt der Himmel immer näher
Denn ich starte den Krieg also sag «C'est la vie»
Jeden Panzer an der Front trifft die Artillerie
Und ich rücke vor, das ist keine Halluzination
Fang' ich an zu rappen, bleibt euch nur die Kapitulation
2−9 Kleinstadt-Therapie
Lade und schieß' mit der Artillerie
Artillerie, lade und schieß', 2−9 Kleinstadt-Therapie
Lade und schieß'
Artillerie
Artillerie
Artillerie
Lade und schieß' mit der Artillerie
Und auf einmal steh ich mitten in der Menge
Seh' im dichteren Gedränge alle Brückenübergänge
Meine Feinde kommen näher und verteilen ohne Wehr ihre Truppen und deswegen
hol' ich meine Flotte her
Konfrontation anstatt Konversation
Die Stadt unterliegt einem Bombardement
Jeder Song ist gefangen und gefesselt in Ecken
Doch hier das Killerkommando, Dikka, ich sprenge die Ketten
Meine Musik ist eine Kalasch und ich baller um mich her
Ihr habt keine Angst?
Ja, dann kommt doch alle bisschen näher
Man ich ziel' in deine Fresse und verschieße meine letzte Munition in dein
Gesicht und verspüre keine Schwäche
Dikka, greife mir im Liegen eine Splittergranate
Und meine allerletzten Worte sind «Ich ficke euch alle!»
Laufe dabei soweit es geht, weil die Schritte sich lohn'
Und reiß jeden von euch dabei mit in den Tod
2−9 Kleinstadt-Therapie
Lade und schieß' mit der Artillerie
Artillerie, lade und schieß', 2−9 Kleinstadt-Therapie
Lade und schieß'

Artillerie (traduzione)

Sono tornato, Dikka, e ho una rivista piena
Più un piano che non ho detto a nessuno per un paio di settimane
Questo album è unico e in realtà solo privato
Tiralo fuori era quello che dicevano tutti i miei ragazzi
E non frega niente di questa industria discografica
Tutti qui sono dei geni del marketing
Tutti dicono che puoi fare soldi solo con i beat o il mastering
Ma la mia penna è un'arma e carico il caricatore
La mia lingua è dinamite e sputo finché non bruci
Vuoi la guerra, ma le armi e le truppe sono limitate
I miei sensi si acuiscono, tutti gli scritti si svuotano
Il cielo si avvicina sempre di più alle tue navi nel cantiere navale
Perché sto iniziando la guerra, quindi dì "C'est la vie"
L'artiglieria colpisce tutti i carri armati in prima linea
E anticipo, questa non è un'allucinazione
Se comincio a rappare, tutto quello che devi fare è arrenderti
2-9 Terapia della piccola città
Carica e fai fuoco con l'artiglieria
Artiglieria, carica e spara, 2−9 terapia cittadina
caricare e sparare
artiglieria
artiglieria
artiglieria
Carica e fai fuoco con l'artiglieria
E all'improvviso mi trovo in mezzo alla folla
Guarda tutti gli attraversamenti del ponte in una folla fitta
I miei nemici si stanno avvicinando e disperdono le loro truppe senza resistenza ed è per questo
Vado a prendere la mia flotta
confronto piuttosto che conversazione
La città è bombardata
Ogni canzone è intrappolata e legata negli angoli
Ma ecco la squadra assassina, Dikka, spezzerò le catene
La mia musica è un Kalash e sparo tutto intorno a me
Non hai paura?
Sì, allora vieni un po' più vicino
Amico, ti tiro in faccia e ti sparo le mie ultime munizioni
affrontare e non sentire alcuna debolezza
Dikka, prendi una granata a frammentazione mentre sono sdraiato
E le mie ultime parole sono "vi fotto tutti!"
Corri più lontano che puoi perché ne vale la pena
E porta ciascuno di voi con voi alla morte
2-9 Terapia della piccola città
Carica e fai fuoco con l'artiglieria
Artiglieria, carica e spara, 2−9 terapia cittadina
caricare e sparare