Traduzione del testo della canzone Wouldn't Change A Thing - Tina Arena

Wouldn't Change A Thing (originale)

We got together
And then we fell apart
We had to move on
And make a brand new start
(Time went on) You started missing me
(Realise) You could be kissing me
(Now you’re here) Here to stay
I wouldn’t have it any other way
Oh …
I wouldn’t change a thing
Oh …
I wouldn’t change a thing
No …
Sometimes a breakup
Can really bring you down (oh so down)
But then it’s better
The second time around
(You and I) We just belong together
(Can't deny) But baby we could never
(Be apart) For very long
Cause what we got is just too strong
Oh …
I wouldn’t change a thing
Oh …
I wouldn’t change a thing
No …
Oh …
After you put your whole heart and soul in it baby
Sometimes you still got to lose your love to the end
We begin, we begin, we begin again
Baby, baby, we begin again
Oh …
I wouldn’t change a thing
I wouldn’t change a thing
Oh …
Baby, I wouldn’t, I wouldn’t
I wouldn’t change a thing
Oh …
Oh …

(traduzione)

Ci siamo messi insieme
E poi siamo crollati
Abbiamo dovuto andare avanti
E fai un nuovo inizio
(Il tempo passava) Hai iniziato a mancarmi
(Renditi conto) Potresti baciarmi
(Ora sei qui) Qui per restare
Non lo farei in nessun altro modo
Oh …
Non cambierei nulla
Oh …
Non cambierei nulla
No …
A volte una rottura
Può davvero abbatterti (oh così giù)
Ma poi è meglio
La seconda volta
(Io e te) Apparteniamo semplicemente insieme
(Non posso negare) Ma piccola non potremmo mai
(Stare a parte) Per molto tempo
Perché quello che abbiamo è semplicemente troppo forte
Oh …
Non cambierei nulla
Oh …
Non cambierei nulla
No …
Oh …
Dopo che ci hai messo tutto il tuo cuore e la tua anima, piccola
A volte devi ancora perdere il tuo amore fino alla fine
Iniziamo, iniziamo, ricominciamo
Tesoro, tesoro, ricominciamo
Oh …
Non cambierei nulla
Non cambierei nulla
Oh …
Tesoro, non lo farei, non lo farei
Non cambierei nulla
Oh …
Oh …