Traduzione del testo della canzone Не надо - Tisha

Не надо (originale)

Все, бьют, словно ток,
Эти слова, что между строк.
Закрой двери, закрой двери,
Закрой, закрой, а сердце открой.
Но все решено,
Мы упустили лишь одно, но С тобой где-то, с тобой где-то,
С тобой, с тобой, только с тобой.
Но не надо, слышишь, не надо,
Мы не вместе, но где-то рядом.
Мы любовь отпускаем куда-то,
Но не надо, хватит, не надо.
Все, нас больше нет,
Я напишу другой сюжет,
С тобой где-то, с тобой где-то,
С тобой, с тобой, только с тобой.
И все решено,
Но мы упустили лишь одно, но С тобой где-то, с тобой где-то,
С тобой, с тобой, только с тобой.
Но не надо, слышишь, не надо,
Мы не вместе, но где-то рядом.
Мы любовь отпускаем куда-то,
Но не надо, хватит, не надо.
Не вернуть назад,
Время лечит, но Вновь холодный взгляд,
Отвернусь, и Мы не вместе, но где-то рядом,
Но не надо, хватит, не надо.
Я тебя прошу, не надо.
Сложно, может, но будь рядом.
Но не надо, слышишь, не надо,
Мы не вместе, но где-то рядом.
Мы любовь отпускаем куда-то,
Но не надо, хватит, не надо.
Не вернуть назад,
Время лечит, но Вновь холодный взгляд,
Отвернусь, и Мы не вместе, но где-то рядом,
Но не надо, хватит, не надо.

Не надо (traduzione)

Tutti battono come una corrente
Queste le parole tra le righe.
Chiudi le porte, chiudi le porte
Chiudi, chiudi e apri il tuo cuore.
Ma tutto è deciso
Ci è mancata solo una cosa, ma con te da qualche parte, con te da qualche parte,
Con te, con te, solo con te.
Ma non, senti, non,
Non siamo insieme, ma da qualche parte nelle vicinanze.
Lasciamo che l'amore vada da qualche parte
Ma non c'è bisogno, basta, non c'è bisogno.
Tutto, non siamo più
Scriverò un'altra storia
Con te da qualche parte, con te da qualche parte
Con te, con te, solo con te.
E tutto è deciso
Ma abbiamo perso solo una cosa, ma con te da qualche parte, con te da qualche parte,
Con te, con te, solo con te.
Ma non, senti, non,
Non siamo insieme, ma da qualche parte nelle vicinanze.
Lasciamo che l'amore vada da qualche parte
Ma non c'è bisogno, basta, non c'è bisogno.
Non tornare indietro
Il tempo guarisce, ma ancora uno sguardo freddo,
Mi giro e non siamo insieme, ma da qualche parte nelle vicinanze,
Ma non c'è bisogno, basta, non c'è bisogno.
Ti prego, non farlo.
Difficile, forse, ma sii presente.
Ma non, senti, non,
Non siamo insieme, ma da qualche parte nelle vicinanze.
Lasciamo che l'amore vada da qualche parte
Ma non c'è bisogno, basta, non c'è bisogno.
Non tornare indietro
Il tempo guarisce, ma ancora uno sguardo freddo,
Mi giro e non siamo insieme, ma da qualche parte nelle vicinanze,
Ma non c'è bisogno, basta, non c'è bisogno.