Traduzione del testo della canzone Winter Shades - Tiwayo

Winter Shades (originale)

There come my lonely days
I ain’t thirsty anymore
I’m tired of being high
And selling my soul from door to door
Watching the people passing by
Right in front of my tired eyes
Are they gonna find what they looking for?
I keep on asking myself more and more
Now I’m standing at the
I know I’m not feeling fine
Trying to beat jealousy
Far far away from this city
Well I am dreaming of my way
Where I will ride night and day
Please God I just wanna run away
Let me find my paradise
Where I live with no disguise
Please show me a way, way
And chase my blues away
Chase this winter blues away
Devils are you gonna leave me alone?
My heart ways are torn
Let me tell you I’m no murderer
I’m just a drifting soul
Searching for a place to hide
A place to hide
And chase this dark blues away
Chase, chase it out of me
Chase this dark blues away
Chase, chase it out of me
Chase this dark blues away
Chase, chase it out of me

Winter Shades (traduzione)

Arrivano i miei giorni solitari
Non ho più sete
Sono stanco di essere sballato
E vendere la mia anima di porta in porta
Guardare le persone che passano
Proprio davanti ai miei occhi stanchi
Troveranno quello che cercano?
Continuo a chiedermi sempre di più
Ora sono in piedi al
So che non mi sento bene
Cercando di battere la gelosia
Lontano lontano da questa città
Bene, sto sognando a modo mio
Dove cavalcherò notte e giorno
Ti prego Dio, voglio solo scappare
Fammi trovare il mio paradiso
Dove vivo senza travestimenti
Per favore, mostrami un modo, un modo
E caccia via il mio blues
Caccia via questo blues invernale
Diavoli, mi lascerai solo?
Le mie vie del cuore sono lacerate
Lascia che ti dica che non sono un assassino
Sono solo un'anima alla deriva
Alla ricerca di un posto dove nascondersi
Un posto dove nascondersi
E caccia via questo blues scuro
Insegui, caccialo da me
Scaccia via questo blues scuro
Insegui, caccialo da me
Scaccia via questo blues scuro
Insegui, caccialo da me