| Welcher nach der Norm lebende Kek steht bei Jack &Jones vorm Schaufenster
| Il biscotto che vive secondo la norma si trova davanti alla finestra di Jack & Jones
|
| Und denkt, «Boah, ist das fresh»? | E pensa: "Woah, è fresco"? |
| (Du kleiner Keko)
| (Piccola Keko)
|
| Du schreibst in 'nem Kommentar, ich sei cringe
| Scrivi in un commento che sono rabbrividito
|
| Und hast offenbar nicht geblickt, dass du Opfer grade da sitzt
| E a quanto pare non hai visto che eri seduto lì, vittima
|
| Und 'nen Kommentar über mich in die Kommentarspalte tippst (Boy)
| E digita un commento su di me nella colonna dei commenti (ragazzo)
|
| Während ich dich nicht mal kenne und balle, so wie ein King (Boy)
| Anche se non ti conosco e balli come un re (ragazzo)
|
| In deiner Story sieht man zufällig dein’n Benz (Ach, komm)
| Nella tua storia, capita di vedere la tua Benz (Oh, andiamo)
|
| Deine Single trifft ganz zufällig den Trend (Ach, komm)
| Il tuo singolo ha appena colpito la tendenza (oh, andiamo)
|
| Dir schreiben fünf verdammte Songwriter den Text (Ach, komm)
| Cinque dannati cantautori scrivono i testi per te (Oh, andiamo)
|
| Yeah, Deutschrap ist fresher denn je (Ach, komm)
| Sì, il rap tedesco è più fresco che mai (Oh, andiamo)
|
| Ich chill' im Café und schnabulier' 'nen Bagel (Lecker)
| Mi sto rilassando al bar e sto facendo uno spuntino con un bagel (delizioso)
|
| Haselnuss-Sirup und Hafermilch im Drink (Mega lecker)
| Sciroppo di nocciole e latte d'avena nella bevanda (super goloso)
|
| Ich gönn' mir 'nen Sipp, während du Hustler wie mich hatest
| Sto bevendo qualcosa mentre odi gli imbroglioni come me
|
| Und ich schüttel' nur den Kopf und frag' mich, «Was ist das für'n Leben?»
| E scuoto la testa e mi chiedo: "Che tipo di vita è questa?"
|
| Sie machen’s für die Bills, für die Karren und den Schmuck (Brra)
| Lo fanno per le banconote, per i carri e per i ninnoli (Brra)
|
| Ich mach' es, weil ich will, weil ich kann und weil ich muss (Brra)
| Lo faccio perché voglio, perché posso e perché devo (Brra)
|
| Ich werd' manchmal gedisst, denn die Gagos haben Frust
| A volte vengo insultato perché i Gago sono frustrati
|
| Aber ich bin grad am chill’n, also Klappe zu, du Schmutz (Amina koyim, Digga,
| Ma mi sto solo rilassando, quindi stai zitto, sporco (Amina koyim, Digga,
|
| Schmutz)
| Sporco)
|
| Ich könnt's nicht oft genug beton’n, ich bin der Baller der Nation
| Non riesco a sottolinearlo abbastanza spesso, sono il ballerino della nazione
|
| Und dazu constantly am grow’n (Step it up)
| E in costante crescita (intensificalo)
|
| Alle Jungs und Mädels woll’n zu meiner Show
| Tutti i ragazzi e le ragazze vogliono andare al mio spettacolo
|
| Und in der Crowd wird mehr geschrien als in 'nem Knossi-Video (Alge)
| E tra la folla ci sono più urla che in un video di Knossi (Alge)
|
| Die Hook, die du geklaut hast, hast du vorher nie gehört (Ach, komm)
| Non hai mai sentito il gancio che hai rubato prima (Oh, andiamo)
|
| Es steht, «Normal people scare me» auf dei’m Shirt (Ach, komm)
| Dice "La gente normale mi spaventa" sulla tua maglietta (Oh, andiamo)
|
| In jedem Video Autos und 'ne Chick, die twerkt (Ach, komm)
| In ogni video auto e una ragazza che twerka (Oh, andiamo)
|
| Yeah, Deutschrap ist fresher denn je (Ach, komm; yeah)
| Sì, il rap tedesco è più fresco che mai (Oh, andiamo; sì)
|
| Es ist klar, dass ich für immer weiter hustle (Realtalk)
| È chiaro che vado avanti per sempre (Realtalk)
|
| Der Tag, an dem ich nicht mehr weitermache
| Il giorno in cui non posso più andare avanti
|
| Ist entweder der, an dem ich im Sterbebett einschlafe
| O è quello che mi fa addormentare sul letto di morte
|
| Oder der, an dem ich noch schwächer werd' und im Rhein lande (Splash)
| O quello in cui divento ancora più debole e finisco nel Reno (splash)
|
| Ich will’s gar nicht romantisier’n
| Non voglio assolutamente romanticizzarlo
|
| Aber der Sensenmann ist sowas wie ein Homie von mir
| Ma il triste mietitore è una specie di mio amico
|
| Der jeden zweiten Tag in meine fucking Wohnung marschiert (Yeah, yeah, yeah,
| Marciando nel mio fottuto appartamento a giorni alterni (Sì, sì, sì,
|
| yeah)
| Sì)
|
| Und mich erinnert, was passiert, wenn ich den Fokus verlier', goddamn
| E mi ricorda cosa succede quando perdo la concentrazione, dannazione
|
| Du bist stolz auf dein’n ganz eigenen Sound (Ach, komm)
| Sei orgoglioso del tuo stesso suono (Oh, andiamo)
|
| Leute zum Lachen bring’n war immer schon dein Traum (Ach, komm)
| Far ridere le persone è sempre stato il tuo sogno (oh, andiamo)
|
| Die Klicks hat ungefragt dein Management gekauft (Ach, komm)
| La tua direzione ha acquistato i clic senza che gli fosse stato chiesto (Oh, andiamo)
|
| Yeah, Deutschrap ist fresher denn je (Ach, komm) | Sì, il rap tedesco è più fresco che mai (Oh, andiamo) |