Traduzione del testo della canzone Once Was Broke - Tobe Nwigwe, Marcus Tucker Sr., Mya Tucker

Once Was Broke (originale)

Everybody needs some money sometimes everybody needs some cash sometimes
I’m Through with being broke and lonely
My some time is now.
I… won’t… be.
I. Won’t.
Be.
Broke.
No. Mo
Aight looka here this strictly for the savages that low key came from nothin
Who couldn’t avoid flippin packages and sippin lean like it’s robitussin
No discussion
Might box, they known for tusslin
Rocks in they socks known for hustling, in a drop, paint dripping like a nose
thats running ouu.
They just wan-na shine some-thing like the sun
Ouu
Tell em get in line u not the only one ouu
Money on my mind wish I could grow me some
And give it to every hater who heart be filled with sodium
O. o.
o.
o.
o…
Cause you can’t help broke people being broke
I… once was broke… but no more… Will I ever be…
Me and Jeff.
made it out the swat.
that’s a Crazy place
And we’ll put hands together over mills.
like we sayin grace
Low key should prolly be in the dirt, made some grave mistakes
But The great author rose a pauper up to create a wave
Aye look I Stay awake, I deviate, from uh all divide and conquer plans
I Feel like all of my dogs deserve a couple bands on em like lobster hands
Aye look I washed my hands
With thoughts of choppin grams
And tryna scrape it outta pots and pans
As block of tan, and moving it like copter fans
All to possibly cop a lil drop sedan
Aye look I swear I was dumb as hell that’ll get you jammed up
I just /wanted /some go/ rilla /pokes to/ makem go ba/ nanas
Since I /made it /off the /block and /every /thing I/ spit is /manna
I de /serve that /guap that/ make em speak in tongues panda
O. o.
o.
o.
o…
Cause you can’t help broke people being broke
I… once was broke… but no more… Will I ever be…
Ooooooo oooowoooo Ouuwoowuoooo
Cause I remember when these broads ain’t speak cause I ain’t have no dough.
And boys ain’t wanna hang around cause I fell off and I was broke heyyyy ay ay
ayyyee
It’s on again… cause we ain’t broke no mo, no mo… we ain’t broke no mo.
It’s on again… cause we ain’t broke no mo, no mo… we ain’t broke no mo.

Once Was Broke (traduzione)

Tutti hanno bisogno di soldi a volte tutti hanno bisogno di soldi a volte
Ho finito con l'essere al verde e solo
Il mio tempo è adesso.
Io... non... lo sarò.
Io. Non lo farò.
Essere.
Rotto.
No. Mo
Aight guarda qui questo rigorosamente per i selvaggi che il tono basso proveniva dal nulla
Chi non poteva evitare i pacchetti flippin e sorseggiare magra come se fosse robitussin
Nessuna discussione
Might box, erano noti per il tusslin
Sassi nei calzini noti per spacciare, in una goccia, la vernice che gocciola come un naso
sta correndo.
Vogliono solo brillare qualcosa come il sole
Ouu
Di 'loro di mettersi in fila che non sei l'unico ouu
I soldi nella mia mente vorrebbero farmi crescere un po'
E dallo a ogni odiatore il cui cuore sia pieno di sodio
O.o.
o.
o.
o…
Perché non puoi evitare che le persone al verde siano al verde
Io... una volta ero al verde... ma non più... sarò mai...
Io e Jeff.
è uscito dallo swat.
è un posto pazzo
E metteremo insieme le mani sui mulini.
come diciamo in grazia
Il tono basso dovrebbe probabilmente essere nella sporcizia, aver commesso alcuni gravi errori
Ma il grande autore ha sollevato un povero per creare un'ondata
Sì, guarda, rimango sveglio, mi allontano, da tutti i piani divide et impera
Sento che tutti i miei cani meritano un paio di fasce su di loro come mani di aragosta
Sì, guarda, mi sono lavato le mani
Con il pensiero di tagliare grammi
E provare a raschiare fuori pentole e padelle
Come blocco dell'abbronzatura, e spostandolo come i fan dell'elicottero
Tutto per possibilmente accaparrarsi una piccola berlina
Sì, guarda, ti giuro che sono stato stupido come l'inferno, questo ti farà inceppare
Io solo /volevo /qualche go/ rilla /si avvicina a/makem go ba/nanas
Dal momento che l'ho /fatto /fuori dal /blocco e /ogni cosa /che ho/ sputato è /manna
Lo de/servo/guap that/ li faccio parlare in lingue panda
O.o.
o.
o.
o…
Perché non puoi evitare che le persone al verde siano al verde
Io... una volta ero al verde... ma non più... sarò mai...
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Perché ricordo quando queste ragazze non parlano perché non ho pasta.
E i ragazzi non vogliono restare in giro perché sono caduto ed ero al verde
ayyyee
È di nuovo acceso ... perché non siamo al verde no, no al momento ... non siamo al verde no al momento.
È di nuovo acceso ... perché non siamo al verde no, no al momento ... non siamo al verde no al momento.