Traduzione del testo della canzone Happy Ending - Tobu, Cassandra Kay

Happy Ending (originale)

I’m making this the last time
I break down
Holding on to my breath
No sound escapes
Walking on a straight line
Through the madness
Everything around me
Oh it fades away
I can’t help but wonder
How it got this way
I can’t help this feeling
That things got to change
Where’s my happy ending
All I’ve been waiting for
Where’s my happy ending
My happy ending
Going through the walls
They surround me
Letting go of my pain
I will reach the end
Walking on the straight line
Through the madness
Everything around me
Oh it fades away
I can’t help but wonder
How it got this way
I can’t help this feeling
That things got to change
Where’s my happy ending
All I’ve been waiting for
Where’s my happy ending
My happy ending

Happy Ending (traduzione)

Lo sto facendo l'ultima volta
Mi abbatto
Trattenendo il mio respiro
Nessun suono sfugge
Camminare su una linea retta
Attraverso la follia
Tutto intorno a me
Oh svanisce
Non posso fare a meno di chiedermi
Come è arrivato in questo modo
Non posso fare a meno di questa sensazione
Che le cose devono cambiare
Dov'è il mio lieto fine
Tutto quello che stavo aspettando
Dov'è il mio lieto fine
Il mio lieto fine
Passando attraverso le pareti
Mi circondano
Lasciare andare il mio dolore
Raggiungerò la fine
Camminare in linea retta
Attraverso la follia
Tutto intorno a me
Oh svanisce
Non posso fare a meno di chiedermi
Come è arrivato in questo modo
Non posso fare a meno di questa sensazione
Che le cose devono cambiare
Dov'è il mio lieto fine
Tutto quello che stavo aspettando
Dov'è il mio lieto fine
Il mio lieto fine